Преглед на Xiaomi Mi 4 - китайският смартфон с Android от висок клас

Xiaomi е китайски производител, който придоби голяма популярност през последните години, особено на азиатските пазари. В останалия свят обаче те не са много известни. Когато започнаха да се разширяват, някои от техните устройства пристигнаха на европейските пазари. В резултат на това успяхме да се доберем до техния топ смартфон: Xiaomi Mi 4 , който идва с предварително инсталиран Android 4.4.4 . След като играехме с него няколко седмици, сега сме нетърпеливи да споделим с вас всичко, което открихме. Прочетете този преглед, за да разберете дали си струва да купите или не:

Хардуерни спецификации и опаковка

Xiaomi Mi 4(Xiaomi Mi 4) се предлага в много опростен и минималистичен пакет. Това е обикновена картонена кутия, без нищо отпечатано върху нея, освен логото на Xiaomi . В долната част на кутията ще намерите информация за нейното съдържание, но тя е написана предимно на китайски, така че е доста трудно да разберете какво сте купили току-що.

Xiaomi, Mi 4, Android, смартфон, преглед

След като отворите опаковката, веднага виждате Xiaomi Mi 4 .

Xiaomi, Mi 4, Android, смартфон, преглед

Вътре в кутията, под смартфона, ще намерите зарядно устройство и неговия разглобяем USB кабел, малък щифт за изваждане на SIM картата от смартфона, гаранция и ръководство за бързо стартиране. За съжаление, въпреки че това е смартфон от висок клас, не получавате никакви слушалки.

Xiaomi, Mi 4, Android, смартфон, преглед

Xiaomi Mi 4 се предлага в две версии: 4G LTE версия и WCDMA версия. Моделът, който получихме при тестовете е Mi 4 LTE(LTE one) . По отношение на цветовете на корпуса, този смартфон се предлага в бяло или черно. Както видяхте на предишните снимки, моделът, който получихме за тест, беше бял вариант.

Mi 4 използва красив 5-инчов IPS LCD дисплей с Full HD резолюция от 1920x1080 пиксела и 441 ppi плътност на пикселите. По отношение на хардуерните характеристики, смартфонът се захранва от четириядрен процесор Snapdragon , работещ на 2,5 (Snapdragon)GHz , допълнен от 3GB RAM памет и бърз графичен чип Adreno 330 . Що се отнася до наличното място за съхранение, можете да изберете да закупите Mi 4 с 16GB или 64GB вградена памет. За съжаление, това устройство не включва слот за microSD, така че ще останете с пространството за съхранение, което получавате от самото начало. Автономията на Mi 4(Mi 4) се управлява от щедра 3080 mAh литиево-йонна полимерна батерия.

Задната камера на Mi 4 се захранва от 13-мегапикселов сензор за изображения на Sony , има 6-елементен обектив, светкавица и високоскоростен фокус. Предната камера също се захранва от сензор за изображения на Sony , но предлага резолюция от "само" 8 мегапиксела.

По отношение на опциите за свързване получавате поддръжка за microUSB 2.0, Bluetooth 4.0 и безжична мрежа, използвайки стандартите 802.11 a/b/g/n/ac, което означава, че Mi 4 може да се свързва както с 2.4 GHz , така и с 5 GHz безжични мрежи. Интересно допълнение по отношение на свързаността е фактът, че Xiaomi Mi 4 има IR (инфрачервен) излъчвател. Това означава, че можете да използвате вашия смартфон като дистанционно управление за други различни устройства, като телевизора в хола.

Корпусът на Xiaomi Mi 4(Xiaomi Mi 4) е изграден от алуминий и пластмаса, но тежи само 140 грама. Смартфонът има ширина 68,5 мм, височина 139,2 мм и дебелина само 8,9 мм.

Ако искате да видите повече подробности за спецификациите на Xiaomi Mi 4 , проверете официалния му уебсайт: Mi 4 Specs .

Mi 4 е флагманският смартфон на Xiaomi и има какво да покаже. С четириядрен процесор от висок клас 2,5 GHz, 3 GB RAM памет и 13 MP камера, Mi 4 е един от най-добрите Android смартфони на пазара. Неговият хардуер ще се справя с лекота с всякакъв вид приложение или игра. Единственото нещо, срещу което бихме се противопоставили, е фактът, че Xiaomi не включва слушалки в пакета.(The Mi 4 is Xiaomi's flagship smartphone and it has a lot to show off. With a high end 2.5 GHz quad-core CPU, 3GB of RAM memory and a 13 MP camera, the Mi 4 is one of the best Android smartphones on the market. Its hardware will handle with ease any kind of app or game. The only thing we would hold against it is the fact that Xiaomi doesn't include any headphones inside the package.)

Качество на проектиране и изработка

Xiaomi Mi 4(Xiaomi Mi 4) изглежда като униформено устройство, но изглежда не е така. Въпреки че не е лесно да премахнете задния капак, можете, ако използвате вендуза. Смартфонът изглежда и се чувства като първокласно устройство. Джантите му са изработени от алуминий, а гърбът е изработен от висококачествена пластмаса. Тънкият 8,9 мм профил също допринася за това усещане.

Xiaomi, Mi 4, Android, смартфон, преглед

Бутонът за захранване и бутонът за сила на звука се намират от дясната страна на Xiaomi Mi 4 . Лесно се натискат, а позиционирането им прави удобно използването на смартфона дори само с една ръка. От друга страна, не ни хареса, че смартфонът няма специален бутон за камера. Това би било хубаво допълнение към смартфон с толкова добра камера.

В долната част на Mi 4 ще намерите три капацитивни бутона за последните приложения, Начало(Recent Apps, Home) и Назад(Back) . Тези бутони са малки и имат минималистичен дизайн, но изглеждат добре и пасват добре на рамката.

Xiaomi, Mi 4, Android, смартфон, преглед

Гърбът на Xiaomi Mi 4 също изглежда и се чувства добре. Дори ако задната плоча е направена от лъскава пластмаса, нейното качество е добро. Тъй като е леко заоблени по ръбовете и има метални джанти, Mi 4 се чувства удобно, когато го държите и не ви създава впечатлението, че ще се изплъзне от ръката ви.

Xiaomi, Mi 4, Android, смартфон, преглед

Както споменахме по-рано, Xiaomi Mi 4 използва 5 инча IPS LCD дисплей с Full HD 1920 x 1080 резолюция. Тъй като използва IPS панел, получавате широки ъгли на видимост и естествени цветове. Тогава високата Full HD разделителна способност, заедно с 5-инчовия размер на екрана, означава, че получавате и висока плътност на пикселите (441 ppi). Високата плътност на пикселите означава ярки цветове, дълбоко черно, остри ръбове и гладък текст. Смартфонът се възползва и от сензор за околна светлина, който автоматично затъмнява или осветява дисплея в зависимост от количеството светлина около вас. Няма да имате никакви проблеми, когато използвате това устройство на открито.

Xiaomi Mi 4 е красив смартфон с наистина добро качество на изработка. Да споменем само някои от силните му страни: дисплеят е страхотен както на закрито, така и на открито, камерата е наистина бърза и прави хубави снимки, а корпусът на смартфона се чувства като първокласно устройство.(Xiaomi Mi 4 is a beautiful smartphone with really good build quality. To mention just a few of its strong points: the display is great both indoors and outdoors, the camera is really fast and takes nice photos and the smartphone's body feels like a premium device.)

Изживяването със смартфон(Smartphone Experience) на Xiaomi Mi 4

Телефонните разговори на Xiaomi Mi 4 са с много добро качество. Звукът по време на разговор е ясен и достатъчно силен при всякакви обстоятелства. Дори ако вие или човекът, с когото говорите, сте в шумна среда, никой от вас няма да има проблеми с разбирането си. При приемането на сигнала също не срещнахме никакви проблеми. Това е вярно дори при не толкова перфектни условия, тъй като тествахме Mi 4 в географски район, където е наличен 4G, но силата на сигнала не е толкова голяма.

Качеството на звука при слушане на музика или провеждане на разговори с помощта на комплект слушалки е отлично и наличните подобрения на звука са наистина добри. Нещата обаче не са толкова страхотни, когато използвате вътрешния високоговорител на смартфона. Mi 4 не изкривява никакви звуци, но най-високите нива на силата на звука на високоговорителя са доста ниски, а ниските честоти (басите) не звучат много добре. Добре е, ако използвате високоговорителя за телефонни разговори, но не и за възпроизвеждане на мултимедия.

Xiaomi, Mi 4, Android, смартфон, преглед

По отношение на операционната система Xiaomi Mi 4 използва Android 4.4.4 Kitkat , но със собствена кожа на Xiaomi - MIUI 5.5.15. Но ще говорим повече в по-късен раздел за софтуера, открит в Mi 4 . Засега ще кажем само, че операционната система, дори и да е силно модифицирана, е много бърза и течна.

Подобно на много други смартфони от висок клас, Mi 4 не разочарова, когато става въпрос за изживяване с камерата. Xiaomi не е компания, която пази хардуерните компоненти в тайна и поради това знаем, че основната камера на Mi 4 използва сензор за изображения на Sony . Крайният резултат от мощния хардуер и добрия сензор за изображение е бърза камера и добри снимки.

Батерията от 3080 mAh също е впечатляваща и при нормална употреба би трябвало да може да поддържа смартфона ви да работи повече от един ден. Това обаче зависи много от това как използвате смартфона си: ако играете много игри, ще трябва да го зареждате повече от веднъж на ден. Но ще видим повече за представянето му по-късно в раздела за сравнителни показатели на нашия преглед.

Като цяло Xiaomi Mi 4 предлага много добро изживяване със смартфон. Телефонните разговори са ясни и силата на сигнала е добра дори в 4G мрежи. Вътрешният високоговорител на смартфона работи добре за телефонни разговори, но не бихме препоръчали да го използвате за възпроизвеждане на мултимедия. За това използвайте комплект слушалки и няма да останете разочаровани. Освен това операционната система е много бърза и течна, а батерията е щедра.(Overall, the Xiaomi Mi 4 offers a very good smartphone experience. Phone calls are clear and the signal strength is good even on 4G networks. The smartphone's internal speaker works well for phone conversations but we wouldn't recommend that you use it for media playback. For that, use a headphones set and you won't be disappointed. Also, the operating system is very fast and fluid, and the battery is generous.)

Изживяването с камерата на Xiaomi Mi (Camera)4(Xiaomi Mi 4)

Задната основна камера на Xiaomi Mi 4 има 13 мегапиксела, използва сензор за изображения на Sony и е допълнена от LED светкавица за снимки при слаба светлина. Mi 4 предлага и предна камера с 8 мегапиксела, която също е произведена от Sony .

Софтуерът за камера по подразбиране, наличен на Xiaomi Mi 4 , идва с доста функции. Ще откриете, че този смартфон е в състояние да прави снимки с помощта на HDR , може да прави серия снимки, може да прави панорамни снимки и също така можете да заключите фокуса на снимката си върху обект.

В галерията по-долу можете да видите как изглеждат снимките, направени с Xiaomi Mi 4 . Включихме някои снимки, направени с основната камера на Mi 4 на открито в ярък слънчев ден, но също така и снимки на закрито, снимки от близък план и няколко селфита, направени с предната камера. Имайте предвид, че за всяка снимка използвахме автоматичните настройки за камерата, а за снимките на открито включихме и HDR възможностите.

Докато основната камера прави много добри снимки, особено в добре осветена среда, предната камера не е толкова страхотна. Въпреки това, неговите 8 мегапиксела са повече от достатъчни за видео разговори и е повече от приличен, дори когато става въпрос за правене на селфита.

Що се отнася до качеството на видеото, Xiaomi Mi 4 ни изненада. Смартфонът заснема видеоклипове във Full HD (1080p при 30 кадъра в секунда), но също така може да записва видеоклипове в 4K (2160p при 30 кадъра в секунда) с разделителна способност 3840 x 2160 пиксела и битрейт от 40 Mbps . Звукът, който получавате, е стерео и се улавя при битрейт от 96 Kbps .

За да добиете представа как изглеждат видеоклиповете при запис на движещи се обекти, проверете нашата извадка по-долу.

А по-нататък можете да видите още едно видео, в което записахме статична панорама с HDR , докато движим телефона.

Камерата също така може да заснема видеоклипове със закъснение, за които можете също да зададете интервал на заснемане, както и видеоклипове със забавен каданс. За пример как изглеждат видеоклиповете на забавен каданс, вижте пробата по-долу.

Xiaomi Mi 4 разполага със страхотна камера. Въпреки че може да не се сравнява с камерите, с които другите доставчици оборудват своите смартфони, все пак е страхотно. Като се има предвид, че Xiaomi Mi 4 е смартфон от висок клас, но се предлага на по-добра цена от пряката си конкуренция, не можем да бъдем нищо друго освен доволни.(Xiaomi Mi 4 features a great camera. While it might not compare to the cameras other vendors equip their smartphones with, it is still great. Considering that the Xiaomi Mi 4 is a high end smartphone but comes at a better price than its direct competition, we cannot be anything else but satisfied.)

Android 4.4.4 Kitkat , MIUI 5.5.15 и пакетни приложения(Bundled Apps)

Xiaomi Mi 4(Xiaomi Mi 4) , който получихме в тестовете, работи с Android 4.4.4 Kitkat . Това обаче не е оригиналната операционна система Android , а нейна силно персонализирана версия, наречена MIUI . По време на нашето тестване MIUI беше на версия 5.5.15.

Въпреки че не е оригиналният Android , трябва да признаем, че ни хареса колко бърз и отзивчив се чувства смартфонът. Второ, MIUI наистина изглежда страхотно, тъй като красотата беше много висок приоритет за неговите разработчици. Интересна разлика от това, което бяхме свикнали да виждаме на устройства с Android , е, че вместо да предлага чекмедже за приложения, MIUI по-скоро запазва всичко на началните си екрани. Въпреки това, за да организирате малко нещата си, винаги можете да създавате папки.

Xiaomi, Mi 4, Android, смартфон, преглед

Вместо да предлага родните приложения на Google , Xiaomi предпочита да обединява свои собствени приложения. Нашето тестово устройство имаше всичко необходимо по отношение на основните приложения. Той идва със собствено приложение за поща(Mail) , приложение за музика(Music) , приложение за камера(Camera) , приложение за съхранение в облак - Mi Cloud , File Explorer и така нататък. Въпреки това, дори и да не можете да ги премахнете, ако не ви харесва нито едно от тези приложения, можете да инсталирате свое собствено и след това да го зададете по подразбиране.

Според нас Xiaomi Mi 4 предлага добро софтуерно изживяване. Работи с Android 4.4.4 Kitkat, но със собствена кожа на производителя: MIUI 5, която предлага много красиво и отзивчиво потребителско изживяване. Харесваме го и смятаме, че е много по-добър от други персонализирани скинове, които сме виждали, като Touchwiz на Samsung.(In our opinion, Xiaomi Mi 4 offers a good software experience. It runs on Android 4.4.4 Kitkat, but with the manufacturer's own skin: MIUI 5, which offers a very beautiful and responsive user experience. We love it and we consider it to be a lot better than other custom skins we've seen, such as Samsung's Touchwiz.)

Важни неща, които трябва да знаете, преди да купите Xiaomi Mi 4(A Xiaomi Mi 4)

Xiaomi е китайски производител и неговите устройства се продават основно на азиатските пазари. Тъй като Китай(China) е основната цел на Mi 4 , Xiaomi е доста предпазлив да предлага услуги на Google на своите клиенти. По подразбиране Mi 4 използва собствения Mi Market на (Mi Market)Xiaomi вместо Google Play , с който всички сме свикнали. Освен това(Furthermore) , приложенията, предварително инсталирани на смартфона, се различават в различните страни в зависимост от това къде Xiaomi продава своето устройство.

Xiaomi, Mi 4, Android, смартфон, преглед

Преди да закупите смартфон Xiaomi , проверете дали е вариант за европейски или американски пазари, а не за азиатски. Смартфоните, създадени за азиатските пазари, нямат предварително инсталирани приложения на Google . Под това всъщност нямаме предвид нищо: няма Google Play , няма Gmail , няма Google Календар(Google Calendar) и няма Google Документи(Google Docs) . Ако планирате да закупите Xiaomi Mi 4 , не забравяйте първо да проверите дали има предварително инсталирани приложения на Google .

Производителност в бенчмаркове

Вече знаем, че Xiaomi Mi 4 е звяр, що се отнася до хардуера, който съдържа вътре. Но само познаването на спецификациите не означава много, без да тествате хардуера. Така че, за да добием по-добра представа за това каква производителност предлага Mi 4 , направихме някои сравнителни показатели.

За да измерим колко бърз е процесора(CPU) , използвахме Vellamo , популярно приложение за сравнителен анализ за Android .

Първият тест, който проведохме, беше Vellamo Multicore , който има за цел да измери производителността на процесора(CPU) при изпълнение на множество задачи едновременно. Xiaomi Mi 4 успя да получи 1696 точки, което го поставя над Samsung Galaxy S5 , но малко под One M8 на HTC .

Xiaomi, Mi 4, Android, смартфон, преглед

Тогава искахме да видим колко добре процесорът(CPU) се справя с операциите с една задача. Този тест е особено важен, тъй като много приложения не знаят как да използват повече от едно ядро ​​на процесора. Xiaomi Mi 4 получи 1586 точки в теста Vellamo Metal , което този път го поставя над други флагмани като LG G3 , HTC One M8 или Samsung Galaxy S5 .

Xiaomi, Mi 4, Android, смартфон, преглед

Друг важен аспект, особено за геймърите, е игровата производителност на смартфон. За да тестваме това, използваме GFXBench GL Benchmark . Двата теста, които смятаме, че са най-подходящи от гледна точка на игрите, са Manhattan и T-Rex . Ние вземаме предвид само версията(Offscreen) им извън екрана, тъй като по този начин тестовете се провеждат при резолюция от 1080p, независимо от естествената разделителна способност на устройството.

В теста в Манхатън (Manhattan)Xiaomi Mi 4 получи 706 кадъра, което го поставя наравно с Galaxy S5 на (Galaxy S5)Samsung .

Xiaomi, Mi 4, Android, смартфон, преглед

В теста T-Rex Xiaomi Mi 4 получи 1534 кадъра. Този резултат показва, че игровата производителност, предлагана от Mi 4 , е подобна на това, което ще получите от Apple iPhone 5S или HTC One M8.

Xiaomi, Mi 4, Android, смартфон, преглед

Сега, когато знаем как се представя Xiaomi Mi 4 по отношение на суровата мощност и игровото изживяване, искахме да видим колко добре се справя в по-земни дейности, като сърфиране в мрежата. За да измерим представянето му в тази област, отново се обърнахме към Vellamo . Неговите браузърни тестове измерват производителността на устройство, когато става въпрос за изобразяване на уеб страници с помощта на HTML 5 , CSS 3 или изпълняване на JavaScript . Xiaomi Mi 4 успя да получи 4043 точки, като го класира по-високо от LG G3 или Samsung Galaxy S3 .

Xiaomi, Mi 4, Android, смартфон, преглед

След това стигнахме до нашия последен бенчмарк, който тества автономността на дадено устройство. За да направим това, заредихме напълно батерията на Xiaomi Mi 4 и след това проведохме теста за живот на батерията PCMark Work . (Work battery life)Xiaomi Mi 4(Xiaomi Mi 4) успя да издържи около 9 часа, което е доста впечатляващо.

Xiaomi, Mi 4, Android, смартфон, преглед

Xiaomi Mi 4 е устройство от висок клас и сравнителните тестове потвърждават това твърдение. Смартфонът няма никакви проблеми при справянето дори с най-взискателните задачи, които му поставяте.(The Xiaomi Mi 4 is a high end device, and the benchmarking tests confirm this statement. The smartphone has no trouble whatsoever at handling even the most demanding tasks you throw at it.)

Присъда

Mi 4 е флагманът на китайския производител на смартфони Xiaomi . Това е устройство с много силен хардуер, добър дизайн и добро качество на изработка. Персонализираният вкус на Android - MIUI - също е фино настроен потребителски интерфейс, който е едновременно красив и лесен за използване. Ако също така вземете предвид, че цената му е по-ниска от преките му конкуренти с подобен хардуер и характеристики, не можете да не си помислите, че това е много добра покупка. Ние наистина харесваме Xiaomi Mi 4 и го препоръчваме на всички. Ако обаче не живеете в Китай(China) или друга близка азиатска страна, трябва да се уверите, че купувате модел, който включва Google Apps .



About the author

Аз съм компютърен програмист, специализиран в разработването на софтуер за MacOS. Използвам уменията си, за да пиша професионални рецензии и да давам съвети как да подобрите уменията си за програмиране на Mac. Имам и уебсайт, който предлага подробни инструкции стъпка по стъпка за създаване на успешен уеб сайт.



Related posts