Вашият телефон и компютър най-вероятно са защитени с ПИН^(PIN) , парола или биометрично удостоверяване^{(biometric authentication)} , нали? Също така е добра практика да защитите устройството си за съхранение^{(protect your storage device)} , особено ако съдържа поверителни или лични файлове. По този начин можете да предотвратите неоторизиран достъп до вашите файлове - дори когато загубите устройството или бъде откраднато. 

Всичко, от което се нуждаете, за да защитите вашия твърд диск, е вашият персонален компютър или лаптоп. Windows и Mac имат вградени инструменти за криптиране, които ви позволяват да зададете парола на вашите устройства за съхранение. Продължете към секциите по-долу, за да научите как да зададете парола на външен твърд диск на вашия компютър.

Шифроване^(Encrypt) на външно устройство^{(External Drive)} в Windows 10

Шифроването на външно устройство за съхранение на компютър с Windows 10 изисква ръчно да изберете метод за криптиране, режим на криптиране, да архивирате ключ за възстановяване и да създадете перфектна (четете: защитена) парола. Може да изглежда като много работа, но е много лесно. Ще ви преведем през целия процес от началото до края.

Първо, трябва да активирате BitLocker — вграден инструмент за криптиране на Windows — на вашия компютър. Включете твърдия диск към вашия компютър и следвайте стъпките по-долу.

Забележка:^(Note:) Не можете да шифровате устройство на компютри с Windows 10 Home Edition, тъй като операционната система не поддържа BitLocker . Надстройте до Windows 10 Pro , Enterprise или Education, за да използвате BitLocker .

1. Активирайте BitLocker^{(1. Enable BitLocker)}

Стартирайте File Explorer , щракнете с десния бутон върху външното устройство и изберете Включване на BitLocker^{(Turn on BitLocker)} .

Не изключвайте и не премахвайте устройството от вашия компютър, докато Windows стартира прозореца за криптиране на BitLocker .

2. Създайте парола^{(2. Create a Password)}

Поставете отметка в квадратчето, което гласи „Използвайте парола за отключване на устройството“ и въведете предпочитаната от вас парола. Въведете^(Re-enter) отново паролата в предоставения диалогов прозорец и изберете Напред^(Next) , за да продължите.

Вашата парола трябва да отговаря на критериите, изброени по-долу, в противен случай ще получите съобщение за грешка:

• Трябва да съдържа поне 8 знака.
• Трябва да има поне една главна буква.
• Трябва да има поне една малка буква.
• Трябва да има поне едно число, символ или интервал.

3. Запазете своя ключ за възстановяване^{(3. Save Your Recovery Key)}

Windows автоматично ще генерира ключ за възстановяване за външното устройство. Ключът за възстановяване е резервен ключ, който отключва вашето криптирано устройство, ако някога забравите паролата.

Опцията „ Отпечатване^(Print) на ключа за възстановяване“ ще стартира нов прозорец, в който ще можете да отпечатате ключа за възстановяване на хартия. Ако изберете опцията „ Запазване^(Save) във файл“, Windows ще кодира ключа за възстановяване в текстов файл. Запазете^(Save) файла в предпочитаната от вас папка/местоположение на вашия компютър и изберете Save .

Когато получите съобщение за успех, че „Вашият ключ за възстановяване е запазен“ или „Вашият ключ за възстановяване е отпечатан“, изберете Напред^(Next) , за да продължите.

4. Изберете Метод на криптиране^{(4. Choose Encryption Method)}

BitLocker има два метода за криптиране: използвано шифроване на дисково пространство^{(Used Disk Space Encryption)} и пълно дисково криптиране^{(Full Disk Encryption)} .

Изберете „Шифроване само на използваното дисково пространство“, ако вашето външно устройство е ново и никога не е било използвано на друг компютър. BitLocker ще криптира сектор на устройството, така че новите данни, копирани на устройството в бъдеще, да се криптират автоматично. Ако обаче шифровате използвано преди това устройство (дори и да е празно) с помощта на този метод, някой може да получи достъп до изтрити или преместени данни.

Това е така, защото механизмът за криптиране на BitLocker не разпознава сектори, съдържащи изтрити данни, като използвано дисково пространство. Следователно^(Hence) няма да криптира такива сектори.

Ако искате да зададете парола на външно устройство, което вече се използва, изберете Шифроване на цялото устройство^{(Encrypt entire drive)} . Това ще подкани BitLocker да шифрова всички сектори и данни на устройството - дори файловете, които сте изтрили.

Имайте предвид, че криптирането на използвано дисково пространство обикновено е по-бързо; ^{(Disk Space)}отнема няколко секунди или минути, в зависимост от това колко данни има на устройството. Пълното дисково шифроване^{(Full Disk Encryption)} , от друга страна, може да работи часове преди завършване.

5. Изберете Режим на шифроване^{(5. Choose Encryption Mode)}

Изберете Нов режим на криптиране,^{(New encryption mode)} ако ще използвате външното устройство само на вашия компютър или на устройства, работещи с Windows 10 (версия 1511 или по-нова).

Ако не сте сигурни или смятате, че може да се наложи да получите достъп до устройството на устройства с по-стари версии на Windows , изберете Съвместим режим^{(Compatible mode)} и продължете.

6. Започнете да шифровате^{(6. Start Encrypting)}

BitLocker ще стартира криптирането на устройството, когато изберете бутона Стартиране на шифроването^{(Start encrypting)} .

Както бе споменато по-рано, операцията може да продължи минути или часове, в зависимост от размера на устройството и данните, които съхранява.

Не премахвайте устройството от вашия компютър, без да поставите на пауза криптирането. Това^(Doing) може да повреди устройството. Ако трябва спешно да използвате устройството по време на процеса на криптиране, изберете Пауза^(Pause) и изключете устройството.

Имайте предвид, че вашите файлове и устройството не са защитени, докато криптирането не завърши. Изчакайте^(Wait) , докато получите съобщение за успех „ Шифроването завърши“, като това по-долу.^(Encryption)

Когато извадите криптираното устройство на вашия компютър или се опитате да го получите на друг компютър, на екрана ще се появи прозорец на BitLocker , който ви подканва да въведете паролата за устройството.

Шифроване на външен диск на macOS

Задаването на парола на външно устройство в macOS е най-лесното нещо, което може да се наложи да направите. Включете устройството във вашия Mac и изпълнете следните стъпки:

1. Щракнете с десния бутон върху устройството (проверете секцията Местоположения^(Locations) ) и изберете Шифроване^(Encrypt) или Encrypt <Drive Name> .

Забележка:^(Note:) Ако външното устройство не се показва на вашия Mac или опцията за шифроване^(Encrypt) липсва, може да се наложи да форматирате устройството във файлова система, която macOS поддържа^{(file system that macOS supports)} . Вижте това ръководство за отстраняване на неизправности на външен твърд диск, за^{(external hard drive troubleshooting guide)} да научите повече.

2. Въведете парола, въведете отново паролата и въведете подсказка за парола.

Професионален съвет: ^{(Pro Tip:)} Щракнете^(Click) върху иконата на ключ до диалоговия прозорец Парола за шифроване, за да стартирате помощника за криптиране ^(Encryption)на парола^{(Encryption Password Assistant)} . Инструментът ще предложи произволни пароли или ще ви помогне да създадете силна персонализирана парола.

3. Изберете Шифроване на диск^{(Encrypt Disk)} .

Машината за криптиране на macOS ще започне криптиране на устройството. Тази операция може да отнеме няколко секунди или минути, в зависимост от съдържанието и размера на устройството.

Когато криптирането приключи, извадете и поставете отново криптираното устройство или го включете в друг Mac . На екрана ще се появи прозорец за въвеждане на парола; въведете паролата и изберете Отключване^(Unlock) , за да получите достъп.

Какво се случва, когато забравите паролата за криптиране^{(Encryption Password)}

Силните пароли^{(Strong passwords)} са доста сигурни, но често лесно се забравят. Ако не можете да си спомните паролата за вашия криптиран диск, все още можете да получите достъп до съдържанието. Ще ви покажем как да го направите в Windows и macOS.

В Windows: Използвайте ключа за възстановяване^{(On Windows: Use the Recovery Key)}

Помните ли ключа за възстановяване, който сте отпечатали или запазили на вашия компютър, докато шифровате устройството? Това е всичко, което ви трябва за достъп до устройството, ако забравите паролата за криптиране.

Отидете до мястото, където сте запазили файла за възстановяване, щракнете двукратно върху текстовия файл, за да получите достъп до съдържанието му, и копирайте числата в секцията Ключ за възстановяване^{(Recovery Key)} .

Включете устройството в компютъра си и изчакайте прозорецът за въвеждане на парола за BitLocker да се появи на екрана. Изберете Още опции^{(More options)} и изберете Въведете ключ за възстановяване^{(Enter recovery key)} .

Накрая поставете ключа за възстановяване в диалоговия прозорец и изберете Отключване^(Unlock) . Ако сте отпечатали ключа за възстановяване, извлечете разпечатката, въведете ключа за възстановяване и изберете Отключване^(Unlock) .

Вече трябва да имате достъп до устройството във File Explorer . Ако все още не можете да си спомните паролата, ще трябва да създадете нова. Щракнете с десния бутон върху устройството и изберете Управление на BitLocker^{(Manage BitLocker)} .

[19-manage-bitlocker-windows-10.png]

Намерете външното устройство в секцията „Преносими устройства с данни“ и изберете Изключване на BitLocker^{(Turn off BitLocker)} .

След това^(Afterward) криптирайте устройството от нулата и използвайте нова парола.

На Mac: Деактивирайте FileVault^{(On Mac: Disable FileVault)}

За разлика от Windows , не можете да получите достъп до криптирано устройство в macOS с ключ за възстановяване. Единственото решение е да изключите FileVault –^{(FileVault—the)} механизма за криптиране на macOS. Отидете до Системни предпочитания^{(System Preferences)} > Сигурност и поверителност^{(Security & Privacy)} > FileVault и изберете Изключване на FileVault^{(Turn Off FileVault)} .

Това временно деактивира всяко криптиране на всички вътрешни и външни устройства. Стартирайте Finder и ще имате достъп до устройството, без да въвеждате парола. Но няма да можете да дешифрирате или създадете нова парола за криптиране без старата парола. Повторното активиране на FileVault автоматично ще повторно криптира устройството със забравената парола.

Софтуерни^(Software) и хардуерни алтернативи^{(Hardware Alternatives)} на трети страни

Ако изпитвате затруднения с използването на тези вградени инструменти, прибягвайте до надеждни решения на трети страни като VeraCrypt . Като алтернатива можете да закупите хардуерно криптирани устройства за съхранение или външни устройства с четци на пръстови отпечатъци^{(external drives with fingerprint readers)} . Тези устройства предлагат еднакво сигурна форма на биометрично криптиране без парола, която е много по-лесна за използване и настройка. 

How to Set a Password for an External Hard Drive

Your phone and computer are most likely secured with a PIN, password, or biometric authentication, right? It’s also good practice to protect your storage device, especially if it contains confidential or private files. That way, you can prevent unauthorized access to your files—even when you lose the drive or it gets stolen. 

All you need to protect your hard drive is your personal computer or laptop. Windows and Mac have built-in encryption tools that let you set a password on your storage devices. Proceed to the sections below to learn how to set a password on an external hard drive on your computer.

Encrypt an External Drive on Windows 10

Encrypting an external storage device on a Windows 10 computer requires you to manually choose an encryption method, encryption mode, backup a recovery key, and create a perfect (read: secure) password. It may seem like a lot of work, but it’s very easy. We’ll walk you through the entire process from start to finish.

First, you need to enable BitLocker—Windows built-in encryption tool—on your computer. Plug the hard drive into your PC and follow the steps below.

Note: You can’t encrypt a drive on PCs running Windows 10 Home edition because the operating system doesn’t support BitLocker. Upgrade to Windows 10 Pro, Enterprise, or Education to use BitLocker.

1. Enable BitLocker

Launch the File Explorer, right-click the external drive, and select Turn on BitLocker.

Do not unplug or remove the drive from your PC while Windows starts the BitLocker encryption window.

2. Create a Password

Check the box that reads “Use a password to unlock the drive” and enter your preferred password. Re-enter the password in the provided dialog box and select Next to proceed.

Your password must fulfill the criteria listed below, or else you’ll get an error message:

• Should contain at least 8 characters.
• Must have at least one uppercase letter.
• Must have at least one lowercase letter.
• Must have at least one number, symbol, or space.

3. Save Your Recovery Key

Windows will automatically generate a recovery key for the external drive. The recovery key is a spare key that unlocks your encrypted drive if you ever forget the password.

The “Print the recovery key” option will launch a new window where you’ll be able to print the recovery key on paper. If you choose the “Save to a file” option, Windows will encode the recovery key in a text file. Save the file in your preferred folder/location on your PC and select Save.

When you get a success message that “Your recovery key has been saved” or “Your recovery key was printed,” select Next to proceed.

4. Choose Encryption Method

BitLocker has two encryption methods: Used Disk Space Encryption and Full Disk Encryption.

Select “Encrypt used disk space only” if your external drive is new and has never been used on another computer. BitLocker will encrypt a sector on the drive such that new data copied to the drive in the future is automatically encrypted. However, if you encrypt a previously-used drive (even if it’s empty) using this method, someone could gain access to deleted or moved data.

That’s because the BitLocker encryption engine doesn’t recognize sectors containing deleted data as used disk space. Hence, it wouldn’t encrypt such sectors.

If you want to set a password on an external drive that’s already in use, select Encrypt entire drive. That’ll prompt BitLocker to encrypt all the sectors and data on the drive—even files that you deleted.

Note that Used Disk Space encryption is generally faster; it takes a couple of seconds or minutes, depending on how much data is on the drive. Full Disk Encryption, on the other hand, could run for hours before completion.

5. Choose Encryption Mode

Select New encryption mode if you’ll be using the external drive only on your computer, or on devices running Windows 10 (version 1511 or later).

If you’re unsure, or you think you may need to access the drive on devices running older Windows versions, select Compatible mode and proceed.

6. Start Encrypting

BitLocker will start the encryption of the drive when you select the Start encrypting button.

As mentioned earlier, the operation could run into minutes or hours, depending on the size of the drive and data it holds.

Do not remove the drive from your PC without pausing the encryption. Doing so could damage the drive. If you need to urgently use the drive during the encryption process, select Pause and unplug the drive.

Note that your files and the drive aren’t protected until the encryption is complete. Wait until you get an “Encryption complete” success message like the one below.

When you eject the encrypted drive on your PC or try to access it on another PC, a BitLocker window prompting you to enter the drive’s password will appear on the screen.

Encrypt an External Drive on macOS

Setting a password on an external drive on macOS is the easiest thing you may ever have to do. Plug the drive into your Mac and follow these steps:

1. Right-click the drive (check the Locations section) and select Encrypt or Encrypt <Drive Name>.

Note: If the external drive isn’t showing up on your Mac, or the Encrypt option is missing, you may need to format the drive to a file system that macOS supports. Refer to this external hard drive troubleshooting guide to learn more.

2. Enter a password, re-enter the password, and type in a password hint.

Pro Tip: Click the key icon next to the Encryption password dialog box to launch the Encryption Password Assistant. The tool will suggest random passwords or help you create a strong custom password.

3. Select Encrypt Disk.

The macOS encryption engine will start encryption on the drive. This operation may take a couple of seconds or minutes, depending on the drive’s content and size.

When the encryption is complete, eject and reinsert the encrypted drive, or plug it into another Mac. A password entry window will pop up on the screen; enter the password and select Unlock to gain access.

What Happens When You Forget The Encryption Password

Strong passwords are pretty secure but often easy to forget. If you can’t remember the password to your encrypted drive, you can still very much access the content. We’ll show you how to go about it on Windows and macOS.

On Windows: Use the Recovery Key

Remember the recovery key that you printed or saved to your PC while encrypting the drive? That’s all you need to access the drive if you forget the encryption password.

Head to the location where you saved the recovery file, double-click the text file to access its content, and copy the numbers in the Recovery Key section.

Plug the drive into your PC and wait for the BitLocker password entry window to appear on the screen. Select More options and select Enter recovery key.

Finally, paste the recovery key in the dialog box and select Unlock. If you printed the recovery key, retrieve the printout, type the recovery key, and select Unlock.

You should now be able to access the drive in File Explorer. If you still can’t remember the password, you’ll have to create a new one. Right-click the drive and select Manage BitLocker.

[19-manage-bitlocker-windows-10.png]

Locate the external drive in the “Removable data drives” section and select Turn off BitLocker.

Afterward, encrypt the drive from scratch and use a new password.

On Mac: Disable FileVault

Unlike Windows, you can’t access an encrypted drive on macOS with a recovery key. The only workaround is to turn off FileVault—the macOS encryption engine. Head to System Preferences > Security & Privacy > FileVault and select Turn Off FileVault.

That temporarily disables any encryption on all internal and external drives. Launch Finder and you’ll have access to the drive without entering a password. But you won’t be able to decrypt or create a new encryption password without the old password. Re-enabling FileVault will automatically re-encrypt the drive with the forgotten password.

Third-Party Software and Hardware Alternatives

If you’re having difficulties using these built-in tools, resort to reliable third-party solutions like VeraCrypt. Alternatively, you could buy hardware-encrypted storage devices or external drives with fingerprint readers. These drives offer an equally secure form of password-free biometric encryption that’s way easier to use and set up. 

Related posts

• 4 начина за форматиране на външен твърд диск във FAT32

• Как да изтеглите Steam игри на външен твърд диск

• Инсталирайте, стартирайте и стартирайте Mac OS X от външен твърд диск

• Копирайте данни от твърд диск за лаптоп или настолен компютър, който не може да се стартира

• Как да защитите с парола USB флаш устройство

• Как да запазите имейлите си на локален твърд диск

• Правете бързи цифрови фотокопия с Google Drive и телефона си

• Как да прикачите външен USB твърд диск към вашия AirPort Extreme

• Как да конвертирате Windows устройство от FAT32 в NTFS

• Не може да се извади външен твърд диск или USB на Windows 11/10

• Как да форматирате външен твърд диск във FAT32 в Windows

• Как да възстановите резервно копие на WhatsApp от Google Drive

• Как да създадете споделено устройство за съхранение за системи с двойно зареждане

• Как да възстановите забравената парола за TikTok

• Как да сканирате към Google Drive с телефона си

• Най-добрият външен твърд диск за компютърни игри

• Как да преместите Windows на друг твърд диск

• CD или DVD устройството не се изважда или отваря?

• Присвояване на букви на устройството на папки в Windows

• Как да премахнете парола от защитени листове на Excel