Приложението Terminal на Mac може да ви помогне да определите кои спомагателни услуги и процеси, изпълнявани във фонов режим, може да причиняват забавяне на вашия Mac. ^{(Mac to slow down.)}Приложението Terminal помага на потребителя да влезе в macOS чрез интерфейс на командния ред. Докато пишете командите в терминала^(Terminal) , уверете се, че интервалите, знаците и главните главни букви са точни. 

Забележка^(Note) : За това ръководство използваме MacBook с macOS Big Sur .

Как да убиете процес с помощта на приложението Mac Terminal^{(How to Kill a Process Using the Mac Terminal Application)}

Основните стъпки, необходими за убиване на процес с помощта на Terminal :

1. Архивирайте вашите файлове и папки 
2. Стартирайте приложението Terminal
3. Вижте списъка с работещи процеси 
4. Намерете процеса, който искате да затворите
5. Убийте^(Kill) процеса с помощта на терминална^(Terminal) команда

1. Архивирайте вашите файлове и папки ^{(Backup Your Files and Folders )}

Може да е добра идея да архивирате вашите данни, файлове и папки с помощта на Time Machine^{(backup your data, files and folders using Time Machine)} , за да избегнете необходимостта да възстановявате вашия Mac от резервно копие поради случайно изтриване. Time Machine е лесна за настройка и използване. 

С Time Machine можете също да се върнете назад във времето и да видите как е изглеждал даден файл в близкото минало. Вижте връзката по-горе, за да прочетете нашата статия за настройка на Time Machine . 

2. Стартирайте терминалното приложение^{(2.  Launch the Terminal Application)}

Има няколко опции, които можете да използвате, за да отворите Терминал^(Terminal) на вашия Mac , което включва използване на клавишна комбинация^{(keyboard shortcut)} , Launchpad или отваряне на Терминал^(Terminal) от папката Приложения .^{(Applications)}

1. За да стартирате Terminal с помощта на клавишна комбинация, натиснете Command + Spacebar , за да отворите Spotlight . Потърсете Terminal и щракнете двукратно върху него, за да отворите приложението. 

1. Можете също да отворите терминала^(Terminal) през Launchpad . Изберете Launchpad на Dock, изберете Друга^(Other) папка и след това изберете Терминал^(Terminal) .

1. Като алтернатива, отидете на Go в лентата с менюта, изберете Помощни програми^(Utilities) и след това щракнете двукратно върху Терминал^{(Terminal )} , за да го стартирате.

Ще се отвори стандартен прозорец на терминала^(Terminal) , показващ датата и часа на последното ви влизане и командния ред, където ще въведете командата, която искате да изпълните. Ще видите също текущата (работна) директория, която по подразбиране е вашата начална папка^{(Home Folder)} . 

3. Вижте списъка с текущо изпълнявани процеси ^{(3.  View the List of Currently Running Processes )}

Ако искате бързо да видите всички активни процеси на вашия Mac , можете да отворите монитора на активността^{(Activity Monitor)} и да видите всеки процес, сортиран според използването на процесора^(CPU) . Можете също да видите същите процеси, класирани по количеството RAM , използвано в раздела Памет^(Memory) . 

Следвайте стъпките по-долу, за да видите процесите в терминала^(Terminal) .

1. Въведете top в прозореца на терминала^(Terminal) , който току-що стартирахте, и ще видите списък на процесите, които се изпълняват в момента и ресурсите, които консумират. 

1. Можете също да въведете ps -ax, за да изброите работещите процеси заедно с техните PID^(PIDs) , изтекло време на изпълнение, име на процес и местоположение.

4. Намерете процеса, който искате да затворите^{(4.  Find the Process You Want to Close)}

Можете бързо да идентифицирате процес от списъка с процеси въз основа на PID или името в колоната CMD . Можете да използвате следните методи, за да намерите PID :

•  Проверете монитора на активността^(Activity) и превъртете надолу, за да намерите съответния процес в прозореца на терминала^(Terminal) .
• Използвайте командата grep^(grep) , за да намерите процес по неговия PID или неговото име и да филтрирате желаната информация. Можете да използвате командата grep заедно с командата ps ax, за да изброите само процеса, който искате да убиете. 
• Например, можете да напишете ps ax | grep GarageBand , за да намерите GarageBand , вместо да го търсите сред стотиците текущо работещи процеси на вашия Mac . 

Резултатът, който може да видите, ще изглежда така:

Този пример показва, че Garageband има PID от 547, както и папката, от която е стартиран  Garageband .

5. Убийте процеса с помощта на терминална команда^{(5. Kill the Process Using a Terminal Command)}

Можете да затворите приложението принудително,^{(Force Quit the application)} като използвате клавишната комбинация Command + Option + Esc , но само отделни приложения са изброени в прозореца Принудително изход от приложения^{(Force Quit Applications)} вместо всички процеси, изпълнявани на вашия Mac . 

1. За да унищожите нежелан процес, запишете PID на процеса и след това въведете kill <Process PID number> в терминала. Натиснете Enter и процесът ще излезе незабавно. Например, за да убием GarageBand , ще напишем kill 547 .

1. Като алтернатива можете да използвате командата killall , за да убиете процес по неговото име и да убиете всички процеси, съдържащи неговото име. Например, killall GarageBand ще прекрати всички процеси, които имат GarageBand в името си. 

Забележка^(Note) : Проверете внимателно процесите, преди да използвате командата killall. 

Принудително спиране на неотговарящите приложения^{(Force Quit Unresponsive Applications)}

Терминалът^(Terminal) е бърз начин за принудително излизане от процес или програма в macOS, ако програмата не отговори или неочаквано увисне^{(program fails to respond or unexpectedly hangs)} . Надяваме се^(Hopefully) , че стъпките, споменати по-горе, разрешат проблема ви. Ако проблемът се появи отново, помислете за актуализиране на приложението или за намиране на алтернативно приложение. 

Това ръководство помогна ли^(Did) ви да убиете проблемен процес на вашия Mac ? Споделете с нас в коментар по-долу.

How to Kill a Process Using Terminal in macOS

The Terminаl app on the Mac can help identify which ancillary services and processes running in the background may be causing yoυr Mac to slow down. The Terminal application helps the user get inside macOS via a command line interface. While typing in the commands in Terminal ensure that spaces, characters and capitalizations are accurate. 

Note: For this guide, we’re using a MacBook running macOS Big Sur.

How to Kill a Process Using the Mac Terminal Application

The basic steps required to kill a process using Terminal:

1. Backup your files and folders 
2. Launch Terminal application
3. View the list of running processes 
4. Find the process you want to close
5. Kill the process using a Terminal command

1. Backup Your Files and Folders 

It may be a good idea to backup your data, files and folders using Time Machine, to avoid having to restore your Mac from a backup because of accidental deletion. Time Machine is easy to set up and use. 

With Time Machine, you can also go back in time and see what a file looked like in the recent past. Check out the link above to read our article on setting up Time Machine. 

2.  Launch the Terminal Application

There are several options you can use to open Terminal on your Mac, which includes using a keyboard shortcut, Launchpad, or open Terminal from the Applications folder.

1. To launch Terminal using a keyboard shortcut, press Command + Spacebar to open Spotlight. Search for Terminal and double-click on it to open the application. 

1. You can also open Terminal through the Launchpad. Select Launchpad on the Dock, select Other folder and then select Terminal.

1. Alternatively, navigate to Go on the menu bar, select Utilities and then double-click Terminal to launch it.

A standard Terminal window will open showing the date and time you last logged in, and the command prompt where you’ll type the command you want to execute. You’ll also see the current (working) directory that defaults to your Home Folder. 

3.  View the List of Currently Running Processes 

If you want to quickly view all the active processes on your Mac, you can open the Activity Monitor and see each process sorted by its CPU usage. You can also see the same processes ranked by the amount RAM used in the Memory tab. 

Follow the steps below to view processes in Terminal.

1. Type top in the Terminal window you just launched and you’ll see a list of processes currently running and the resources they’re consuming. 

1. You can also type ps -ax to list the running processes along with their PIDs, elapsed time running, process name and location.

4.  Find the Process You Want to Close

You can quickly identify a process from the process list based on the PID or the name in the CMD column. You can use the following methods to find the PID:

•  Check the Activity monitor and scroll down to find the relevant process in the Terminal window.
• Use the grep command to find a process by its PID or its name and filter out the desired information. You can use the grep command together with the ps ax command to list only the process you want to kill. 
• For example, you can type ps ax | grep GarageBand to find GarageBand instead of looking for it among the hundreds of currently running processes on your Mac. 

The result you may see will look something like this:

This example shows that Garageband has a PID of 547 and also the folder where Garageband was launched from. 

5. Kill the Process Using a Terminal Command

You can Force Quit the application by using the Command + Option + Esc key combination, but only individual apps are listed in the Force Quit Applications window instead of all the processes running on your Mac. 

1. To kill an unwanted process, note down the PID of the process and then type kill <Process PID number> in Terminal. Press Enter and the process will exit immediately.  For example, to kill GarageBand, we’ll type kill 547.

1. Alternatively, you can use the killall command to kill a process by its name and kill all the processes containing its name. For example, killall GarageBand will terminate all processes that have GarageBand in their name. 

Note: Check the processes carefully before using the killall command. 

Force Quit Unresponsive Applications

Terminal is a quick way to force quit a process or program in macOS if the program fails to respond or unexpectedly hangs. Hopefully, the steps mentioned above resolve your issue. If the issue resurfaces, consider updating the application or finding an alternative application. 

Did this guide help you kill a troublesome process on your Mac? Share with us in a comment below.

Related posts

• Как да отворя терминал на Mac? (3 начина)

• 15 еквивалента на терминала на Mac на командния ред на Windows и командите на PowerShell

• Топ 10 команди на терминала на Mac, които трябва да знаете

• Как да промените езика във Firefox на Windows и Mac

• Какво е плъзгане и пускане? Как да плъзгате и пускате -

• Как да щракнете с десния бутон на мишката на Mac

• Как да изчистите бисквитките на Firefox в Windows и macOS -

• Как да изтриете съобщения в Skype (Windows, Android, iPhone, Mac)

• Как да намеря IP адреса на моя рутер? Пълното ръководство -

• Как да спрете Chrome да иска да запази пароли -

• Google Chrome за Mac: Как да го получите!

• Как да отпечатате статия без реклами във всички основни браузъри -

• Как да свържа Bluetooth мишка към моя Mac?

• Как да поправите грешка при неуспешна инсталация на macOS

• 6 начина да се присъедините към среща в Zoom

• Поправете грешка при неуспешна инсталация на MacOS Big Sur

• Как да проверите вашата версия на macOS: Всичко, което трябва да знаете -

• Как да опреснявате твърдо страници във вашия браузър, на Mac (Safari, Chrome, Firefox и Opera)

• Как да активирам тъмен режим в YouTube?

• Как да използвате опциите за управление на медиите на Google Chrome