В приложението за настолно публикуване ^{(desktop publishing)}Adobe InDesign , ако работите с дълъг или сложен документ — или дори документ от една страница с множество дизайнерски елементи — има вероятност да искате да свържете текстовите си полета. Тъй като дължината на текста във всеки документ може да бъде променена, важно е да разрешите тези промени, за да не се налага да препроектирате напълно оформлението на документа.

Представете^(Imagine) си, че излагате статия в списание. В това ръководство ще ви покажем как да свържете текстови рамки, така че текстът да преминава безпроблемно от една рамка към друга, дори ако вмъкнете допълнителен текст някъде в статията. Тези инструкции трябва да работят за всички версии на Adobe InDesign , включително CS5.5 , CS6 и InDesign CC , който е част от Creative Cloud на Adobe . 

Свали своя InDesign Vocab

Текстовата рамка^{(text frame)} е един от основните градивни елементи на InDesign проекти. (Термините текстова рамка^{(text frame)} и текстово поле^{(text box)} могат да се използват взаимозаменяемо. Потребителите на ^(users)QuarkXPress особено ще бъдат свикнали да ги наричат ​​текстови полета.) Всеки текст, който добавите към документа си, живее в контейнер, наречен текстова рамка или текстово поле^{(text box)} . Можете да премествате и преоразмерявате текстови рамки и можете да променяте неща като броя на колоните в рамката или разстоянието между полетата между текстовата рамка и текста вътре в рамката. 

За да създадете текстова рамка, използвайте инструмента Type . (Това е инструментът, който прилича на T.) Щракнете^(Click) и го плъзнете през страницата, за да създадете текстовата рамка. След това използвайте инструмента за избор^(Selection) (черната стрелка), за да преоразмерите текстовата рамка, която сте създали, като изберете и плъзнете квадратните дръжки във всеки ъгъл на рамката.

Сега помислете за оформлението на вашия документ. Ще искате текстът да тече от една текстова рамка в друга или в различен раздел на документа, или изцяло на друга страница. Когато свържете два или повече текстови рамки, това се нарича резба^{(threading )} или свързване на текстови рамки^{(linking text frames)} . Набор от свързани или нишки текстови рамки се нарича история^(story) .

Всяка текстова рамка има входен^{(in port)} и изходящ порт^{(out port)} . Ще използвате тези портове за свързване на текстови рамки. Когато изберете текстово поле, ще видите квадрат във всеки ъгъл на рамката. Можете да плъзнете тези дръжки с инструмента за избор^(Selection) , за да преоразмерите рамката. Ще видите също малко по-големи квадратчета близо до горния ляв и долния десен ъгъл. По-големият квадрат в горния ляв ъгъл е in port . Този долу вдясно е изходният порт^{(out port)} . 

Ако има червен знак плюс в изходния порт на текстова рамка, това означава, че рамката не е достатъчно голяма, за да покаже целия текст в рамката и имате малко надпис^{(overset text)} . 

Как да добавите нова текстова рамка^{(New Text Frame)} към нишка

Сега, когато сте разбрали жаргона, погледнете изображението по-долу. Обърнете внимание на червената икона с плюс, която ви казва, че рамката има надхвърлен текст. Нека прехвърлим текста в тази рамка в нова текстова рамка в долната част на страницата.

1. С инструмента за избор^(Selection) (черната стрелка) изберете изходния порт^{(out port)} на текстовата рамка с надместен текст.
2. Това ще зареди текстова икона^{(text icon)} . (Това също се нарича текстов курсор^{(text cursor )} , защото курсорът ви ще изглежда като блок от текст.)

1. Сега щракнете или плъзнете текстовата икона в празна област, за да създадете нова текстова рамка, съдържаща изместения текст.

Ако промените решението си, след като сте започнали да свързвате две текстови рамки, винаги можете да отмените, като натиснете клавиша Escape или като изберете друг инструмент в кутията с инструменти на InDesign. Не се притеснявайте, няма да загубите никакъв текст, ако направите това.

Как да добавите съществуваща рамка към нишка

Ами ако имате съществуваща рамка, пълна с текст, и искате да я добавите към нишка? В такъв случай следвайте тези стъпки.

1. С инструмента за селекция^(Selection) изберете текстовата рамка.
2. След това изберете входния порт^{(in port)} (за свързване към рамка преди избрания кадър) или изходния порт^{(out port )} (за свързване към рамка след избрания кадър). Това ще зареди текстова икона.
3. Задръжте курсора на мишката върху иконата на зареден текст^{(loaded text icon)} над рамката, към която искате да свържете. Ще видите иконата на зареден текст да се промени в иконата на нишката^{(thread icon)} .
4. Сега щракнете вътре в рамката, към която искате да се свържете, като я свържете към първия кадър.

Съществуващата рамка вече е част от историята с резба.

Как да добавите нова текстова рамка^{(New Text Frame)} към средата^(Middle) на нишка

Процесът за добавяне на нова текстова рамка в средата на поредица от рамки с резба е много подобен.

1. С инструмента за избор^(Selection) изберете изходния порт^{(out port)} на рамката в историята, където искате да вмъкнете рамка.
2. Пуснете бутона на мишката и ще видите иконата за зареден текст^{(loaded text icon)} . 
3. След това или плъзнете, за да създадете нова текстова рамка, или изберете друга рамка. Тази рамка ще бъде вмъкната в нишката от свързани рамки, съдържащи вашата история.

Как да премахнете нишката на текстови рамки

Ако искате да прекъснете връзката между текстова рамка и всички останали текстови рамки в нишката, която идва след нея, можете да използвате един от тези методи.

Лесен метод за разместване на текстови рамки

С инструмента за избор^(Selection) щракнете двукратно върху входния^{(in port)} или изходния порт^{(out port)} . Казах ти, че е лесно!

Алтернативен метод^(Method) за премахване на нишките на текстови рамки^{(Text Frames)}

Ето още един начин за премахване на текстови рамки. 

1. С инструмента за избор^(Selection) щракнете с еднократно върху входен^{(in port )} или изходен порт^{(out port )} , който вече е свързан с друг кадър. 
2. Ще видите иконата за зареден текст^{(loaded text icon)} .
3. От там можете да задържите курсора на иконата за зареден текст върху предишния или следващия кадър. Сега ще видите иконата^{(unthread icon)} за премахване на нишката . 
4. Накрая щракнете вътре в рамката, която искате да премахнете от нишката.

Как да изтриете текстова рамка^{(Text Frame)} от нишка

Да приемем, че имате три текстови полета с резба и искате да премахнете средната рамка.

1. С инструмента за избор^(Selection) изберете рамката, която искате да изтриете. (Задръжте Shift , за да изберете няколко кадъра.)
2. Натиснете Backspace или Delete .

Изтриването на рамка в нишка няма да изтрие текста, който се съдържаше в тази рамка, защото текстовите рамки са просто контейнери. Вместо това текстът се влива в следващия кадър в нишката. Ако в нишката няма друг кадър, тогава ще видите иконата за надхвърляне.

Възползвайте^(Take) се от функциите на InDesign

Ако сте нов в InDesign , отделете малко време, за да научите за неговите функции. Изучаването на инструменти като главни страници ще ви помогне да проектирате документи по-бързо и с по-малко грешки. Няма да съжалявате. 

How to Link Text Boxes in Adobe InDesign

In the desktop publishing application Adobe InDesign, if you’re working with a long or complex document—or even a single-page document with multiple design elements—chances are you’ll want to link your text boxes. Since the length of the text in any document could be liable to change, it’s important to allow for those changes so you don’t have to completely redesign the document’s layout.

Imagine you’re laying out a magazine article. In this walkthrough, we’ll show you how to link text frames so text flows seamlessly from one frame to the next, even if you insert additional text somewhere in the article. These instructions should work for all versions of Adobe InDesign, including CS5.5, CS6, and InDesign CC, which is part of Adobe’s Creative Cloud. 

Get Your InDesign Vocab Down

A text frame is one of the basic building blocks of InDesign projects. (The terms text frame and text box can be used interchangeably. QuarkXPress users especially will be used to calling them text boxes.) Any text you add to your document lives in a container called a text frame or text box. You can move and resize text frames, and you can change things like the number of columns in the frame or the spacing of the margins between the text frame and the text inside the frame. 

To create a text frame, use the Type tool. (It’s the tool that looks like a T.) Click and drag it across the page to create the text frame. Then use the Selection tool (the black arrow) to resize the text frame you created by selecting and dragging the square handles on each corner of the frame.

Now, think about the layout of your document. You’ll want the text to flow from one text frame to another either in a different section of the document or on another page entirely. When you connect two or more text frames, that’s called threading or linking text frames. A set of linked or threaded text frames is called a story.

Every text frame has an in port and an out port. You’ll use those ports to link text frames. When you select a text box, you’ll see a square at each corner of the frame. You can drag those handles with the Selection tool to resize the frame. You’ll also see slightly larger squares near the top-left and bottom-right corners. The larger square at the top-left is the in port. The one at the bottom-right is the out port. 

If there’s a red plus sign in the out port of a text frame, that means the frame isn’t big enough to display all the text in the frame and you’ve got some overset text. 

How to Add a New Text Frame to a Thread

Now that you have the jargon down, take a look at the image below. Note the red plus icon telling you that the frame has overset text. Let’s flow the overset text in that frame into a new text frame at the bottom of the page.

1. With the Selection tool (the black arrow), select the out port of the text frame with overset text.
2. That will load a text icon. (This is also called a text cursor because your cursor will look like a block of text.)

1. Now click or drag the text icon in an empty area to create a new text frame containing the offset text.

If you change your mind after you’ve started to link two text frames, you can always cancel by pressing the Escape key or by selecting any other tool in InDesign’s toolbox. Don’t worry, you won’t lose any text if you do this.

How to Add an Existing Frame to a Thread

What if you have an existing frame filled with text, and you want to add it to a thread? In that case, follow these steps.

1. With the Selection tool, select the text frame.
2. Next, select the in port (to link to a frame before the selected frame) or out port (to connect to a frame after the selected frame). That will load a text icon.
3. Hover the loaded text icon over the frame you want to link to. You’ll see the loaded text icon change to the thread icon.
4. Now click inside the frame you want to link to, threading it to the first frame.

The existing frame is now part of the threaded story.

How to Add a New Text Frame to the Middle of a Thread

The process for adding a new text frame to the middle of a sequence of threaded frames is very similar.

1. With the Selection tool, select the out port of the frame in the story where you want to insert a frame.
2. Release the mouse button, and you’ll see the loaded text icon. 
3. Next, either drag to create a new text frame or select a different frame. That frame will be inserted into the thread of linked frames containing your story.

How to Unthread Text Frames

If you want to break the link between a text frame and all the other text frames in the thread that comes after it, you can use one of these methods.

Easy Method to Unthread Text Frames

With the Selection tool, double-click in an in port or out port. Told you it was easy!

Alternative Method for Unthreading Text Frames

Here’s another way to unthread text frames. 

1. With the Selection tool, single-click on an in port or out port that’s already linked to another frame. 
2. You’ll see the loaded text icon.
3. From there you can hover the loaded text icon over the previous or next frame. Now you’ll see the unthread icon. 
4. Finally, click inside the frame you want to remove from the thread.

How to Delete a Text Frame from a Thread

Let’s say you have three threaded text boxes, and you want to remove the middle frame.

1. With the Selection tool, select the frame you want to delete. (Hold down Shift to select multiple frames.)
2. Press Backspace or Delete.

Deleting a frame in a thread won’t delete the text that was contained in that frame because text frames are just containers. Instead, the text flows into the next frame in the thread. If there isn’t another frame in the thread, then you’ll see the overset icon.

Take Advantage of InDesign’s Features

If you’re new to InDesign, take some time to learn about its features. Learning about tools like master pages will help you design documents more quickly and with fewer mistakes. You won’t regret it. 

Related posts

• Как да настроите главни страници в Adobe InDesign CC

• Как да преливате текст около изображение в InDesign

• Топ 21 най-добри алтернативи на Adobe InDesign

• Как да отпечатате текстови съобщения от Android

• Запазете списък с изпълнявани процеси в текстов файл в Windows

• Деактивирайте Adobe Flash на вашия компютър и защо бихте искали

• Как да накарате компютъра си да чете текст на глас

• Изключете контрола на потребителските акаунти (UAC) за конкретно приложение

• 8 от най-добрите технически идеи за справяне със самоизолацията

• Как да видите кеширани страници и файлове от вашия браузър

• Как да извиете текст във Photoshop

• Пренасочване на изхода от командния ред на Windows към текстов файл

• Как да отворите заключен файл, когато друга програма го използва

• Вмъкване, копиране, премахване, прилагане и манипулиране на текстови полета в Word

• Как да създадете екип в Microsoft Teams

• Как да добавите ключови кадри в Adobe Premiere Pro

• 6 най-добри настройки на камерата за снимки на Луната

• Как да извършите стрес тест на процесора

• Как да създадете заглавна графика в Adobe Premiere Pro

• Премахнете текстовите етикети от иконите на работния плот в Windows 7/8/10