Добавянето на подсистемата Windows^{(Windows Subsystem)} за Linux в Windows 10 беше изненада за мнозина, включително и за нас. Въпреки че това е инструмент, предназначен да се използва главно от разработчици, обикновените потребители изглежда също се интересуват от тази функция. Мислехме, че ще има смисъл, ако ви покажем как да изпълнявате команди в Bash на Ubuntu на Windows 10 , за да работите с файлове, папки и приложения. Има много място за покриване, така че нека започнем:

ЗАБЕЛЕЖКА:^(NOTE:) Този урок е базиран на Windows 10 с актуализация от 10 ноември^{(November 10 Update)} . Ако имате по -стара версия на Windows 10^{(older version of Windows 10)} , някои команди може да не работят или нещата може да изглеждат по различен начин.

Как да получите Ubuntu на Windows

За този урок трябва да имате инсталиран Linux Ubuntu на Windows на вашия компютър или устройство с Windows 10. ^(Windows)Ако все още не сте го направили или ако имате нужда от насоки по този въпрос, ние описахме целия процес на инсталиране тук: Как да получа подсистемата на Windows за Linux?^{(How do I get the Windows Subsystem for Linux?)}

Второ, предполагаме, че никога не сте работили с Linux и че "не знаете нищо" за него, точно като Джон Сноу^{(Jon Snow)} . 🙂

Какво е Bash в Ubuntu под Windows

Като пълен начинаещ, може да се чудите какво получавате от Bash в Ubuntu на Windows . Получавате цялата среда на обвивката на Bash^{(Bash shell)} на вашия компютър с Windows 10. Ако сте използвали Windows преди, било то Windows 10, Windows XP или нещо между тези две, вероятно сте запознати с командния ред^{(Command Prompt)} и средата на PowerShell . Bash е подобна обвивка, но създадена за операционни системи Linux .

Точно като командния ред^{(Command Prompt)} , Bash е среда на командния ред. Той работи върху ядрото на Linux и ви предлага цял набор от помощни програми от командния ред за изпълнение. Можете да го използвате за изтегляне, инсталиране и използване на Linux приложения, ако това е, което искате. И всички помощни програми, които изпълнявате в Bash , получават достъп до вашата файлова система Windows 10. ^(Windows)Това означава, че имате достъп, създавате и изтривате файлове и папки на всяко от вашите устройства. Също така е важно да се отбележи, че въпреки че е възможно, стартирането на графични приложения в Ubuntu на Windows е едновременно доста сложно нещо за правене и податливо на грешки. Това е защото Ubuntuна Windows е създаден, за да предостави подсистема на Linux и достъп до нейните помощни програми за разработчици, а не за обикновени потребители.

Как да стартирате Ubuntu на Windows 10

Първото нещо, което трябва да направите, след като сте инсталирали Ubuntu на Windows , е да го стартирате и бърз начин да направите това е да щракнете или докоснете неговия пряк път от менюто " Старт"^{(Start Menu)} .

Ето как изглежда интерфейсът на Ubuntu в ^(Ubuntu)Windows 10 :

Като среда на командния ред, трябва да напишете текстовите команди, които искате да изпълнявате в нея. Ако сте работили с командния ред^{(Command Prompt)} преди, тогава вероятно сте свикнали да пишете целия път на дадена команда, за да можете да я стартирате. Забравете за това, докато използвате обвивката на Bash . Тук всяка команда, инструмент или приложение, които инсталирате, може да се стартира отвсякъде, само като напишете името му. Няма нужда да добавяте пътя му преди името му. Сега нека видим основните команди, които трябва да научите, за да започнете:

1. Как да промените директорията на вашия компютър с Windows 10, с Bash на Ubuntu , като използвате командата CD

Една от основните команди в Bash е тази, която ви позволява да промените папката, в която работите. За да се придвижите до друга папка от вашия компютър с Windows 10, всичко, което трябва да направите, е да изпълните командата cd [път]^{(cd [path])} , където [път]^([path]) е местоположението на тази папка.

Имайте предвид, че всички устройства на вашия компютър с Windows 10 са монтирани в /mnt/[the letter of the drive] . Например, C устройството, където обикновено се инсталира Windows 10 , се намира на това място: ^{(Windows 10)}/mnt/c . D устройството , ако имате такъв, се намира в /mnt/d и така нататък. Да вземем пример: ако искате да отидете до папката Digital Citizen , намираща се на вашето ^{(Digital Citizen)}D устройство, ще трябва да изпълните тази команда на Bash : cd "/mnt/d/Digital Citizen" .

ВАЖНО:^(IMPORTANT:) Ако папката, в която искате да работите, има интервали в името си, какъвто е случаят с Digital Citizen , не забравяйте да поставите пътя между кавички. Освен това използвайте само прави знаци, а не къдрави или интелигентни кавички, тъй като те не работят.

2. Как да видите съдържанието на папка на вашия компютър с Windows 10, с Bash на Ubuntu , като използвате командата LS

В Bash друга жизненоважна команда, която ви показва съдържанието на папка, е ls . Въведете го, натиснете Enter на клавиатурата си и трябва да получите списък с всяка папка и файл, намиращи се в текущата директория.

Както можете да видите на предишната екранна снимка, папките са маркирани, за да можете да ги разграничите от файловете.

3. Как да копирате файлове на вашия компютър с Windows 10, с Bash на Ubuntu , като използвате командата CP

Bash също така включва всички команди, необходими за основно управление на файлове, като копиране, преместване, преименуване, изтриване. Командата, която ви позволява да копирате файл от едно място на друго, е cp [source] [destination] , където [source] е пътят до файла, който е копиран, а [destination] е пътят до мястото, където ще бъде копиран .

Например, да кажем, че искаме да копираме файла, наречен incognito.xlsx, който се намира в нашата папка Digital Citizen , в подпапката ^{(Digital Citizen)}Security for Everyone . За да направим това, командата, която трябва да изпълним, е cp "/mnt/d/Digital Citizen/incognito.xlsx" "/mnt/d/Digital Citizen/Security for Everyone" .

След това файлът се копира в посочената папка.

4. Как да премествате или преименувате файлове на вашия компютър с Windows 10, с Bash на Ubuntu , като използвате командата MV

Преместването или преименуването на файлове с Bash е подобно на копирането на файлове. Командата, която трябва да изпълните за тази цел, има следния синтаксис: mv [source] [destination] , където [source] е пътят към файла, който е преместен или преименуван, а [destination] е пътят до мястото, където отива бъде преместен. Ако [дестинация]^{([destination])} е същата като [източник],^([source],) но името на файла, което посочвате, е различно от оригинала, файлът се преименува, вместо да бъде преместен.

Използвайки същия пример като преди, нека преместим файла incognito.xlsx от нашата папка Digital Citizen в подпапката ^{(Digital Citizen)}Security for Everyone и след това го преименуваме на web_incognito.xlsx . За да направите това, трябва да изпълним следните команди: mv "/mnt/d/Digital Citizen/incognito.xlsx" "/mnt/d/Digital Citizen/Security for Everyone" и след това mv "/mnt/d/Digital Citizen/Security for Everyone/incognito.xlsx" "/mnt/d/Digital Citizen/Security for Everyone/web_incognito.xlsx" .

5. Как да изтриете файлове от вашия компютър с Windows 10, с Bash на Ubuntu , като използвате командата RM

Премахването или изтриването на файлове в Bash се извършва с помощта на командата rm [file] . За да премахнем файла web_incognito.xlsx , който създадохме по-рано, първо се придвижваме до нашата папка Security for Everyone , която го съхранява, като използваме командата cd "/mnt/d/Digital Citizen/Security for Everyone" . След това изпълняваме командата rm web_incognito.xlsx .

6. Как да създавате папки на вашия компютър с Windows 10, с Bash на Ubuntu , като използвате командата MKDIR

Създаването на папка с Bash се извършва с помощта на командата mkdir [folder] , където [folder] е името на папката, която искате да създадете. За пример, да кажем, че искаме да създадем папка, наречена Tests , в нашата директория Digital Citizen . За да направите това, първо се придвижваме до папката Digital Citizen (cd "/mnt/d/Digital Citizen") и след това стартираме командата mkdir Tests . Това е толкова просто.

7. Как да изтриете папки от вашия компютър с Windows 10, с Bash на Ubuntu , като използвате командата RM -R

По същия начин премахването или изтриването на папка с Bash е също толкова лесно. Придвижете^(Navigate) се до родителската директория на папката, която искате да премахнете, и изпълнете командата rm -r [папка]^{(rm -r [folder])} , където [папка]^([folder]) е името на папката за изтриване. Може би сте забелязали, че тази команда включва и аргумента -r : трябва да го добавите, така че всичко в тази папка също да бъде изтрито, рекурсивно.

За пример, нека изтрием папката Tests , която преди това създадохме в нашата папка Digital Citizen . За това първо трябва да отидем до родителската папка, която е Digital Citizen , като използваме командата: cd "/mnt/d/Digital Citizen" . След това трябва да изпълним командата rm -r Tests .

8. Как да изтегляте и инсталирате Linux приложения на Windows 10 , с Bash на Ubuntu , като използвате командата SUDO APT-GET INSTALL

Linux също ви позволява да изпълнявате команди като суперпотребител с помощта на командата SUDO , която ви дава административни привилегии. Синтаксисът е прост: sudo [приложение]^{(sudo [application])} , където [приложение]^{([application])} може да бъде всяка програма, инсталирана на операционната система. Тъй като командата sudo ви дава административни правомощия върху всичко в Linux , тя е много подобна на това, което може да прави потребителски акаунт на администратор в Windows . Ако искате да изтеглите, инсталирате и стартирате Linux приложения, можете да използвате следните команди:

Първо стартирайте sudo apt-get update . Тази команда изтегля най-новите списъци със софтуер от Ubuntu .

След това, за да изтеглите и инсталирате приложението за Linux , което искате, изпълнете sudo apt-get install [име на приложението]^{(sudo apt-get install [application name])} . Например, ако искаме да инсталираме w3m , който е текстов уеб браузър, ще трябва да изпълним sudo apt-get install w3m^{(sudo apt-get install w3m)} . Ако приложението изисква допълнителни пакети, може да се наложи да потвърдите, че искате да продължите, като в този случай натиснете клавиша Y на клавиатурата.

След като приложението е инсталирано, можете да го стартирате, като напишете името му в Bash , последвано от всички необходими параметри. Например, ако искаме да посетим нашия уебсайт, ще трябва да напишем w3m digitalcitizen.life^{(w3m digitalcitizen.life)} .

9. Как да получите помощ в Bash на Ubuntu на Windows , като използвате аргумента HELP

Ако искате да разберете повече за това какво прави дадена команда, напишете я в Bash и добавете параметъра "--help" . Показаната информация трябва да хвърли повече светлина върху структурата и използването на тази команда. Вземете, например, командата ls, която изброява съдържанието на папка. Може да изглежда като проста команда, но предлага доста опции за това как показва информацията. Ето част от помощта, която получавате за това:

Опитахте^(Did) ли Bash на Ubuntu на Windows ?

Надяваме се, че сме успели да ви запознаем с много интересния свят на Linux Bash и основите на използването му в Windows 10 . Опитайте командите, които показахме, и научете повече за всяка команда, като използвате аргумента HELP . Ако имате въпроси или съвети, които да споделите, не се колебайте да коментирате по-долу.

How to work with files, folders and apps in Bash on Ubuntu on Windows 10

The addition of thе Windows Subsyѕtem for Linυx in Windows 10 came as a surprіse for many, us included. Although it is a tоol intended to be used mainlу by developers, regular users seem to be interested in this feature too. We thought it would make sense if we show you how tо run сommands in Bash on Ubuntu on Windowѕ 10 to work with files, folders, and apps. There is plenty of ground to cover, so let's get started:

NOTE: This tutorial is based on Windows 10 with November 10 Update. If you have an older version of Windows 10, some commands might not work, or things might look differently.

How to get Ubuntu on Windows

For this tutorial, you should have the Linux Ubuntu on Windows installed on your Windows 10 computer or device. If you haven't done it already, or if you need some guidance on this matter, we described the whole installation process here: How do I get the Windows Subsystem for Linux?

Secondly, we assume that you have never ever worked with Linux, and that "you know nothing" about it, just like Jon Snow. 🙂

What is Bash on Ubuntu on Windows

As a complete beginner, you might wonder what you're getting from Bash on Ubuntu on Windows. You get the entire Bash shell environment on your Windows 10 computer. If you used Windows before, be it Windows 10, Windows XP, or anything between those two, you are probably acquainted with the Command Prompt and the PowerShell environments. Bash is a similar shell, but created for Linux operating systems.

Just like Command Prompt, Bash is a command-line environment. It runs on top of a Linux kernel and offers you a whole range of command-line utilities to run. You can use it to download, install, and use Linux applications, if that's what you want. And all the utilities you run inside Bash get access to your Windows 10 file system. That means you can access, create, and delete files and folders on any of your drives. It is also important to note that, even though it's possible, running graphical applications in Ubuntu on Windows is both a fairly complex thing to do and prone to errors. That's because Ubuntu on Windows was created to provide a Linux subsystem and access to its utilities for developers, not for regular users.

How to start Ubuntu on Windows 10

The first thing you have to do after you've installed Ubuntu on Windows is to launch it, and a quick way to do that is to click or tap on its shortcut from the Start Menu.

This is what Ubuntu's interface looks like in Windows 10:

Being a command-line environment, you need to write the text commands that you want to run in it. If you've worked with Command Prompt before, then you're probably accustomed to writing the whole path of a command to be able to run it. Forget about that while you're using the Bash shell. Here, any command, tool, or app you install can be run from anywhere just by typing its name. There's no need to add its path before its name. Now let's see the basic commands that you need to learn to get started:

1. How to change the directory on your Windows 10 PC, with Bash on Ubuntu, using the CD command

One of the essential commands in Bash is the one that lets you change the folder in which you're working. To navigate to another folder from your Windows 10 PC, all you have to do is run the command cd [path] where [path] is the location of that folder.

Note that all the drives on your Windows 10 PC are mounted in /mnt/[the letter of the drive]. For example, the C drive where Windows 10 is usually installed is found at this location: /mnt/c. The D drive, if you have one, is found at /mnt/d and so on. Let's take an example: if you'd want to navigate to the Digital Citizen folder found on your D drive, you'd have to run this Bash command: cd "/mnt/d/Digital Citizen".

IMPORTANT: If the folder you want to work in has spaces in its name, such as is the case for the Digital Citizen, make sure to put the path between quotation marks. Also, use only straight marks, not curly or smart quotation marks, as they don't work.

2. How to see the contents of a folder on your Windows 10 PC, with Bash on Ubuntu, using the LS command

In Bash, another vital command, that shows you the contents of a folder, is ls. Type it in, press Enter on your keyboard, and you should get a list of every folder and file found inside the current directory.

As you can see in the previous screenshot, the folders are highlighted so that you can differentiate them from files.

3. How to copy files on your Windows 10 PC, with Bash on Ubuntu, using the CP command

Bash also includes all the commands required for basic file management, such as copy, move, rename, delete. The command that lets you copy a file from one place to another is cp [source] [destination], where [source] is the path to the file that's copied and [destination] is the path to the place where it's going to be copied.

For example, let's say that we want to copy the file called incognito.xlsx, found in our Digital Citizen folder, to the Security for Everyone subfolder. To do so, the command we'd have to run is cp "/mnt/d/Digital Citizen/incognito.xlsx" "/mnt/d/Digital Citizen/Security for Everyone".

The file is then copied to the specified folder.

4. How to move or rename files on your Windows 10 PC, with Bash on Ubuntu, using the MV command

Moving or renaming files with Bash is similar to copying files. The command you need to run for this purpose has the following syntax: mv [source] [destination], where [source] is the path to the file that's moved or renamed and [destination] is the path to the place where it's going to be moved. If the [destination] is the same as the [source], but the file name you specify is different from the original, the file is renamed instead of moved.

Using the same example as before, let's move the incognito.xlsx file from our Digital Citizen folder to the Security for Everyone subfolder, and then rename it to web_incognito.xlsx. To do so, we have to run these commands: mv "/mnt/d/Digital Citizen/incognito.xlsx" "/mnt/d/Digital Citizen/Security for Everyone" and then mv "/mnt/d/Digital Citizen/Security for Everyone/incognito.xlsx" "/mnt/d/Digital Citizen/Security for Everyone/web_incognito.xlsx".

5. How to delete files from your Windows 10 PC, with Bash on Ubuntu, using the RM command

Removing or deleting files in Bash is done with the help of the rm [file] command. To remove the web_incognito.xlsx file that we created earlier, we first navigate to our Security for Everyone folder that holds it, using the command cd "/mnt/d/Digital Citizen/Security for Everyone". Then, we run the command rm web_incognito.xlsx.

6. How to create folders on your Windows 10 PC, with Bash on Ubuntu, using the MKDIR command

Creating a folder with Bash is done using the mkdir [folder] command, where [folder] is the name of the folder you want to create. To exemplify, let's say that we want to create a folder called Tests inside our Digital Citizen directory. To do so, we first navigate to the Digital Citizen folder (cd "/mnt/d/Digital Citizen") and then run the command mkdir Tests. It's as simple as that.

7. How to delete folders from your Windows 10 PC, with Bash on Ubuntu, using the RM -R command

Similarly, removing or deleting a folder using Bash is just as easy. Navigate to the parent directory of the folder that you want to remove and run the command rm -r [folder], where [folder] is the name of the folder to delete. You might have noticed that this command also includes the -r argument: you need to add it so that everything inside that folder is also deleted, recursively.

To exemplify, let's delete the Tests folder that we previously created inside our Digital Citizen folder. For that, we first have to navigate to the parent folder, which is Digital Citizen, using the command: cd "/mnt/d/Digital Citizen". Then, we must run the command rm -r Tests.

8. How to download and install Linux apps on Windows 10, with Bash on Ubuntu, using the SUDO APT-GET INSTALL command

Linux also lets you run commands as a superuser using the SUDO command, which gives you administrative privileges. The syntax is simple: sudo [application], where [application] can be any program installed on the operating system. Because the sudo command gives you administrative powers over everything in Linux, it is very similar to what an administrator user account can do in Windows. If you want to download, install, and run Linux applications, you can use the following commands:

First, run sudo apt-get update. This command downloads the latest software lists from Ubuntu.

Then, to download and install the Linux app that you want, run sudo apt-get install [application name]. For example, if we'd want to install w3m, which is a text-based web browser, we'd have to run sudo apt-get install w3m. If the app requires additional packages, you might have to confirm that you want to continue, in which case press the Y key on your keyboard.

Once the app is installed, you can run it by typing its name in Bash, followed by any parameters necessary. For example, if we wanted to visit our website, we'd have to type w3m digitalcitizen.life.

9. How to get help in Bash on Ubuntu on Windows, using the HELP argument

If you want to find out more about what a certain command does, write it in Bash and add the parameter "--help". The information displayed should shed more light on the structure and usage of that command. Take, for instance, the command ls, which lists the contents of a folder. It might seem like a simple command, but it offers quite a lot of options for how it displays the information. Here's a part of the help you get for it:

Did you try Bash on Ubuntu on Windows?

We hope that we've managed to introduce you to the very interesting world of the Linux Bash and the basics of using it in Windows 10. Try the commands that we showcased, and find out more about each command using the HELP argument. If you have any questions or tips to share, don't hesitate to comment below.

Related posts

• 34 клавишни комбинации за командния ред на Windows 10

• Как да персонализирате командния ред (cmd) в Windows 10

• Преки пътища за UEFI BIOS и средата за възстановяване на Windows 10

• 8 функции, които са нови в командния ред и PowerShell на Windows 10?

• 3 начина за промяна на IP адреса в Windows 10

• Как да използвате множество настолни компютри в Windows 10: Всичко, което трябва да знаете

• Как да използвате Центъра за мобилност на Windows в Windows 10 -

• Как да отпечатате изображение на няколко страници, като използвате Paint на Windows 10

• Как да получа подсистемата на Windows за Linux?

• Разберете кога е инсталиран Windows. Каква е първоначалната дата на инсталиране?

• Как да използвате командния ред, за да коригирате проблеми със записите за зареждане на вашия компютър

• Как да преброите файловете в папка с помощта на PowerShell, CMD или File Explorer

• Как да използвате приложението Windows 10 Your Phone със смартфони с Android

• 5 забавни и странни неща, които можете да правите с Telnet клиента

• Какво е Task View в Windows 10 и как да го използвате

• Как да сортирате, групирате и филтрирате файлове и папки във File Explorer на Windows 10

• Как да надстроите до Windows 10 (безплатно) -

• Хронологията на Windows 10 и как да се възползвате максимално от нея

• Как да превключвате между CMD и PowerShell в Windows Terminal

• Как да скриете (или покажете) всеки дял в Windows (всички версии)