Опитът да дешифрирате чужд език често може да се почувствате сякаш се опитвате да проникнете в AES-криптиран сървър. Правите каквото можете, но в крайна сметка никога нямаше много надежда. Същото се случва, когато попаднете на уебсайт със стойността на домейна на страна с непознат език.

Това е нещо, което кара геймърите да стават през нощта, когато искат да играят игра със заключен регион от Южна Корея^{(South Korea)} или домашно лице, което се опитва да пазарува от местни онлайн търговци на дребно в чужбина. Как, за бога, трябва да извличаш информацията, ако дори не можеш да я прочетеш?

Не се страхувайте, тъй като Google предостави на потребителите свои собствени опции за превод. Всеки от тях трябва да е достатъчен, за да ви помогне да се преборите с объркването, изписано по цялото ви лице, както и по екрана на компютъра.

Как да преведете уеб страница в Google^{(How To Google Translate a Web Page)}

Има няколко начина Google да преведе уеб страница. Повечето от които отнемат малко време и усилия, за да се справят.

Имаме уеб инструмента Google Translate , който е инструмент за онлайн сърфиране, който позволява преводи на думи, изречения, фрази и пълни уеб страници. Има и разширение Google Translate , което предоставя подобни опции за превод на уеб инструмента, но с малко повече удобство. Понастоящем разширението е достъпно само за браузъри Google Chrome , Internet Explorer и Brave .

Има и инструменти за въвеждане на Google^{(Google Input Tools)} . Това не е истински преводач, колкото е начин за комуникация на различен писмен език, алтернативни знаци и всичко останало. Достатъчно интересен е, че може да се насладите да го използвате самостоятелно, но също така може да бъде подходящ за вашите търсения в Google Language .

И накрая, имаме приставката Google Website Translator WordPress . Това е повече за всеки, който има собствен уебсайт, който иска автоматично да преведе сайта си на родния език на читателите.

Уеб инструмент и разширение на Google Translate^{(Google Translate Web Tool & Extension)(Google Translate Web Tool & Extension)}

За незабавен превод от един език на друг, не търсете повече от Google Translate . Предлага се в две форми – инструмент за уебсайт и разширение – и двете предлагат практически всеки език, за който можете да се сетите, който съществува в реалния свят (без клингон^(Klingon) , за съжаление). 

Когато имате дума, фраза, уеб страница или дори цял сайт, от който се нуждаете, Google Translate ще свърши упоритата работа вместо вас по най-добрия начин. 

Уеб инструмент^{(Web Tool)}

• За да използвате уеб инструмента, отидете до translate.google.com .

• В полето вдясно изберете езика, от който искате да превеждате, като щракнете върху стрелката надолу. Има много езици, от които да избирате, така че, за да ви спаси от напрежение в очите, въведете езика в лентата за търсене^{(Search languages)} на езици и натиснете Enter .

• Изберете езика, на който искате да преведете вашата дума, фраза и т.н., като следвате същите стъпки за дясното поле.
• След като езиците са избрани, въведете текста си в лявото поле и той ще се появи преведен в дясното.

• За превод на цял документ можете да щракнете върху бутона Документи^(Documents) и да го качите или да го плъзнете и пуснете в съответната област.

• Стига да е преводим, той ще преведе документа на предпочитания от вас език.
• Имате нужда от превод на цяла уеб страница или уебсайт? Добавете ^(Add)URL адреса^(URL) в полето отляво, за да създадете връзка с възможност за щракване в полето отдясно.

• Това създава преведена връзка.
• Щракнете^(Click) върху връзката и уебсайтът или страницата, до която се придвижва, ще бъдат преведени на езика, който сте избрали.

Удължаване^(Extension)

• За разширението ще искате да отидете до уеб магазина на Chrome^{(Chrome Web Store)} .
  • Разширенията работят само за браузъри Internet Explorer , Google Chrome и Brave .
• Щракнете върху бутона Добавяне към „_“^{(Add to “_”)} , за да инсталирате разширението във вашия браузър.
• След като бъде инсталирана, иконата трябва да се появи в лентата с икони на вашия браузър. Това обикновено се намира в горния десен ъгъл на екрана.

• Щракнете с десния бутон върху иконата^{(Right-click)} на Google Translate Extension и изберете Опции^{(Options )} от менюто.
  • Единственото нещо, за което наистина трябва да се притеснявате тук, е да зададете основния си език.

• Ако всичко изглежда добре, запазете^{(Save )} го.
• Щракнете с десния бутон^{(Right-click)} отново върху иконата и изберете This can read and change site data > On all sites .

• След това се насочете към уебсайт или страница, която трябва да бъде преведена.
• Щракнете с левия бутон върху^(Left-click) иконата за разширение на Google Translate^{(Google Translate Extension)} и щракнете върху връзката ПРЕВЕДЕНЕ НА ТАЗИ СТРАНИЦА^{(TRANSLATE THIS PAGE )} .

• Отнема от няколко секунди до минути в зависимост от необходимото количество превод. След като^(Once) приключите, текстът на страницата трябва да е на езика, който сте избрали.

• След превода в горната част на страницата трябва да се появи изскачащ прозорец.

• Ще можете да превключвате напред и назад между текущия и оригиналния език с едно натискане на бутон.

Инструменти за въвеждане на Google за писане на всеки език^{(Google Input Tools To Write in Any Language)(Google Input Tools To Write in Any Language)}

Тази конкретна функция на Google е тук, за да помогне на всеки, който се опитва да напише нещо на различен език. Тоест език, съдържащ специални символи. Той предлага възможност да изберете езика, на който искате да пишете, както и инструментите за въвеждане, които да използвате за работата.

За всеки, който не е запознат със специалните символи и кодовете на клавиатурата с ALT последователност, това може да бъде Божи дар^(Godsend) . Те дори ви предлагат възможността да го изпробвате, преди да изтеглите приставката. Ако сте добре с малко копиране и поставяне, дори няма да имате нужда от приставката.

• Придвижете се до раздела „Изпробвайте“^{(“Try it out”)} .
• Изберете вашия език и инструмента (обикновено клавиатура) и започнете да пишете в полето.
• Ще забележите инструмента си за въвеждане в долния десен ъгъл на екрана.

• Ако сте избрали клавиатура и езикът го изисква, показаните клавиши ще изглеждат малко по-различно от този, който използвате. Това е бърз достъп до всички специални знаци, които може да са ви необходими, когато пишете на избрания език.
  • Има и бутон за специални символи^{(Special Characters)} , който можете да натиснете, не може да бъде намерен в инструмента за въвеждане.
  • Друго интересно нещо в менюто е възможността да нарисувате свой собствен символ.

След като напишете това, което трябва да напишете, можете да го копирате и поставите където е необходимо. Въпреки това, ако планирате да го използвате често, разширението за Chrome би било от голяма полза. Придвижете се до раздела „В Chrome “ и следвайте инструкциите как да изтеглите и инсталирате разширението.

Можете също така да се откажете от използването му в браузър и вместо това да изберете да го използвате само в определени услуги на ^(Services)Google . Придвижете^(Navigate) се до раздела „В услугите на ^(Services)Google “ и изберете една или повече от наличните услуги, за да активирате инструментите на Google за въвеждане^{(Google Input Tools)} да работят за вас.

Google Website Translator Plugin за WordPress^{(Google Website Translator Plugin for WordPress)(Google Website Translator Plugin for WordPress)}

Ако имате собствен уебсайт, можете да използвате приставката Google Website Translator за ^{(Google Website Translator)}WordPress , за да преведе автоматично Google уебсайта ви на 91+ езика. По същество вие ще предоставяте услугата Google Translate директно на вашия сайт за читатели, които може да не знаят как да я получат сами.

Това ще изисква да сте наред с добавянето на кратък код към страниците на вашия уебсайт. По-малките^(Smaller) сайтове могат да се разминат с добавянето му към всяка страница, докато за по-голям сайт може да е най-добре да проектирате шаблон, като имате предвид Google Translator .

Можете да добавите приставката към вашия сайт, като изтеглите от официалната му страница на WordPress^{(official WordPress page)} или като изтеглите и инсталирате Jetpack .

1. По-лесен начин да го направите е да отидете в административния панел на WordPress .
2. Щракнете върху Plugins , след това Add New , след това Upload Plugin .
3. Изберете изтегления zip файл, инсталирайте го и го активирайте.
4. След това ще можете да намерите Google Website Translator от Prisna^{(Google Website Translator by Prisna)} в главното меню на Plugins .
5. От тук можете да настроите много опции, включително как ще изглежда бутонът Google Translate на вашия сайт, на кои езици искате да активирате за превод.
   • Една от по-добрите опции за активиране е в раздела „Разширени“:
     • Автоматично показване на банера за превод^{(Automatically display translation banner)} – това ще настрои банера за превод да показва автоматично родния език на потребителя, ако е различен за вашия сайт.
     • Вашата страница има съдържание на няколко езика^{(Your page has content in multiple languages)} – изберете това, ако съдържанието на вашия сайт съдържа повече от един език. Това ще позволи на плъгина да знае и да го очаква, когато превежда за други.
     • Проследявайте данните за превод с помощта на Google Analytics^{(Track translation data using Google Analytics)} – Това е особено полезно, ако искате да наблюдавате трафика към вашия сайт. Ще видите откъде произлиза по-голямата част от вашата аудитория и колко често се използва плъгинът.
6. След като всички опции са зададени, ще трябва да отидете или на страницата за администратор на Widgets , или да използвате предоставения кратък код, докато задавате опциите си. След това можете да го добавите към вашите страници, публикации, категории и всеки друг ресурс на WordPress .

Използвате ли инструментите на Google Translate? Ако е така, уведомете ни в коментарите какво мислите за стандарта за превод.

How To Google Translate a Web Page

Trying to decipher a foreign language can often feel like you’re attempting to hаck into an AES-encrypted servеr. You do what you can but in the end there was never much hope. The same thing happens when you stumble upon a website with the domain value of a country with an unfamiliar languаge.

This is the sort of thing that keeps gamers up at night when they want to play a region-locked game from South Korea or the homebody attempting to shop from local online retailers abroad. How in the world are you supposed to extract the information if you can’t even read it?

Fear not, as Google has provided users with their own translation options. Any of them should be enough to help you fight the confusion written all over your face, as well as the computer screen.

How To Google Translate a Web Page

There are a few ways to Google translate a web page. Most of which take little time and effort at all to pull off.

We have the Google Translate web tool, which is an online browsing tool that allows for word, sentence, phrase, and full web page translations. There’s also the Google Translate extension which provides similar translation options to the web tool but with slightly more convenience. The extension is currently only available for Google Chrome, Internet Explorer, and Brave browsers.

There’s also Google Input Tools. This isn’t an actual translator as much as it is a way to communicate in a different written language, alternative characters and all. It’s interesting enough that you might enjoy using it on its own but it can also be relevant to your Google Language searches.

Lastly, we have the Google Website Translator WordPress plugin. This is more for anyone who has their own website that wishes to automatically have their site translated into the readers’ native tongue.

Google Translate Web Tool & Extension

For an instant translation of one language to another, look no further than Google Translate. It comes in two forms — website tool and extension — both offering practically every language you can think of that exists in the real world (no Klingon, sorry). 

When you have a word, phrase, web page, or even an entire site that you need translated, Google Translate will do the hard work for you to the best of its ability. 

Web Tool

• To use the web tool, navigate over to translate.google.com.

• In the box to the right, select the language you want to translate from, by clicking on the downward arrow. There are plenty of languages from which to choose so, to save you from an eye strain, type the language into the Search languages bar, and hit Enter.

• Select the language you want to translate your word, phrase, etc. to by following the same steps for the right box.
• Once languages have been selected, enter your text into the left box and it will appear translated in the right.

• For a translation of an entire document, you can click the Documents button and upload, or drag and drop it into the appropriate area.

• So long as it’s translatable it will translate the document in your preferred language.
• Need an entire web page or website translated? Add the URL into the box on the left to produce a clickable link in the box on the right.

• This creates a translated link.
• Click the link and the website or page it navigates to will be translated in the language you chose.

Extension

• For the extension, you’ll want to navigate over to Chrome Web Store.
  • Extensions only work for Internet Explorer, Google Chrome, and Brave browsers.
• Click the Add to “_” button to install the extension to your browser.
• Once installed, the icon should appear in your browser’s icon tray. This is usually located to the top right of the screen.

• Right-click the Google Translate Extension icon and choose Options from the menu.
  • The only thing you really have to worry about here is that you set your primary language.

• If everything looks good, Save it.
• Right-click the icon again and select This can read and change site data > On all sites.

• Next, head to a website or page you need translated.
• Left-click the Google Translate Extension icon and click the TRANSLATE THIS PAGE link.

• It takes a few seconds to minutes depending on the amount in need of translating. Once complete, the text on the page should be in the language you’ve chosen.

• After translating, a pop-up should appear at the top of the page.

• You’ll be able to swap back and forth between the current and original language with the click of a button.

Google Input Tools To Write in Any Language

This particular feature of Google’s is here to help anyone attempting to type up something in a different language. That is, language containing special characters. It offers a chance to choose the language you want to write in as well as the input tools to use for the job.

For anyone not familiar with special characters and ALT sequence keyboard codes, this can be a Godsend. They even offer you the ability to try it out before downloading the plugin. If you’re okay with a little copy and paste you won’t even need the plugin.

• Navigate to the “Try it out” tab.
• Select your language and the tool (usually a keyboard) and begin typing into the field.
• You’ll notice your input tool at the lower right of the screen.

• If you’ve chosen a keyboard, and the language calls for it, the keys shown will look a bit different than the one you’re using. This is a quick access to any special characters you may need when writing in the chosen language.
  • There’s also a Special Characters button you can press it can’t be found on the input tool.
  • Another interesting thing in the menu is the ability to draw your own symbol.

Once you’ve written what you needed to write, you can copy and paste it to wherever it’s needed. However, if you plan to use it often, the Chrome extension would be of great benefit. Navigate over to the “On Chrome” tab and follow the instructions for how to download and install the extension.

You can also forego the use of it on a browser and instead opt to use it only on specific Google Services. Navigate to the “On Google Services” tab and select one or more of the available services to enable Google Input Tools to work for you.

Google Website Translator Plugin for WordPress

If you have your own website, you can use the Google Website Translator plugin for WordPress to automatically Google translate your website into 91+ languages. Essentially, you’ll be providing the Google Translate service directly on your site for readers who may not know how to go about getting it themselves.

It will require that you be okay with adding shortcode to your website’s pages. Smaller sites can get away with adding it to every page whereas for a larger site, it might be best to design a template with the Google Translator in mind.

You could add the plugin to your site by downloading from its official WordPress page, or by downloading and installing Jetpack.

1. An easier way to do it would be to go to the WordPress admin panel.
2. Click Plugins, then Add New, then Upload Plugin.
3. Select the downloaded zip file, install it and activate it.
4. You’ll then be able to find Google Website Translator by Prisna under the Plugins main menu.
5. From here you can set up plenty of options including what the Google Translate button will look like on your site to which languages you want to enable for translation.
   • One of the better options to enable is under the “Advanced” tab:
     • Automatically display translation banner – this will set the translation banner to show the user’s native language automatically if it’s different for your site.
     • Your page has content in multiple languages – select this if your site content contains more than one language. This will let the plugin know and to expect it when translating for others.
     • Track translation data using Google Analytics – This one is especially useful if you’re keen on monitoring traffic to your site. You’ll get to see where the bulk of your audience stems from and how often the plugin is used.
6. Once all options have been set you’ll need to go to either the Widgets admin page, or use the shortcode provided while setting your options. You can then add it to your pages, posts, categories and any other WordPress resource.

Do you use Google Translate’s tools? If so, let us know in the comments what you think of the standard of translation.

Related posts

• Кой притежава интернет? Обяснена уеб архитектура

• Как временно да активирате изскачащи прозорци във вашия уеб браузър

• Как да изчистите историята на всеки уеб браузър

• Как да промените местоположението на папката за изтегляне по подразбиране във всеки уеб браузър

• Как да получите известия от Twitter в уеб и мобилни устройства

• Как да промените уеб браузъра по подразбиране в Windows 11/10

• 10 Примери за Web 3.0: Бъдещето на Интернет ли е?

• Компютърът ви произволно ли се включва сам?

• Как да отворите файл без разширение

• Как да коригирате неработещия уеб плейър Spotify

• Как да намерите най-добрите сървъри на Discord

• Как да направите екранна снимка в Steam

• Как да публикувате статия в Linkedin (и най-доброто време за публикуване)

• Как да изтеглите видеоклипове от Twitch

• Как да разделите клип в Adobe Premiere Pro

• Как да създадете канали в Telegram на мобилни устройства и в мрежата

• Как да включите или изключите Caps Lock на Chromebook

• Как да промените езика на Netflix

• Как да заглушите някого в Discord

• 3 начина да направите снимка или видео на Chromebook