Гласовата поща^(Voicemail) е аудио или гласово съобщение, което се записва, когато сте заети с друго обаждане или когато телефонно обаждане остава без отговор, за да го слушате по-късно.

Различава се от старите телефонни секретари по това, че вместо да съхранява съобщението на устройството, го съхранява в пощенска кутия^{(stores it in a mailbox)} на сървъра на вашия доставчик на услуги, по същия начин, по който се съхранява имейл съобщение.

Ако никога не сте използвали или активирали гласова поща на вашия Android или iPhone, ще ви покажем как да настроите гласовата поща и да получите достъп до съобщенията си^{(access your messages)} .

Как да настроите гласова поща на Android^{(How To Set Up Voicemail On Android)}

За да направите това, ще ви е необходим номер на гласовата поща, предоставен от вашия мобилен оператор^{(number provided by your mobile carrier)} или доставчик на услуги. Обадете им се и разберете за услугата, дали има някакви разходи и други свързани подробности.

• След това докоснете приложението Телефон ^(Phone)на началния екран на телефона си с Android^{(Android phone’s home screen)} и докоснете трите вертикални точки в горната дясна част на екрана.

• Изберете Настройки^(Settings) .

• Докоснете Гласова поща.^(Voicemail.)

• След това докоснете Настройки на гласовата поща^{(Voicemail )} и след това въведете телефонния номер, който сте получили от вашия мобилен оператор или доставчик на услуги.

Забележка^(Note) : За това ръководство използвахме Samsung S8+ с Android 9 , така че стъпките може да варират в зависимост от вашата версия на Android и устройство.

Как да проверите гласовата поща на Android^{(How To Check Voicemail On Android)}

Има различни начини, по които можете да проверите гласовата си поща за достъп до съобщенията си на смартфон с Android :

1. Обаждане до вашата пощенска кутия или собствен номер

2. Използване на визуална гласова поща

3. От компютър

Проверете гласовата поща, като се обадите на вашата пощенска кутия или собствен номер^{(Check Voicemail by Calling Your Mailbox or Own Number)}

Сега, когато гласовата поща е настроена на вашия смартфон, можете да получите достъп до всички съобщения^{(access any messages)} , които са били оставени, като се обадите на пощенската си кутия от бързо набиране или се обадите на собствения си номер от телефона си.

• За да направите това, отворете приложението Телефон^{(Phone )} и докоснете иконата на клавиатурата за набиране^{(dial pad)} в долната част.

• Докоснете и задръжте 1 и въведете паролата си за гласова поща, ако бъдете подканени.

Достъп до съобщения в гласовата поща с помощта на визуална гласова поща^{(Access Voicemail Messages using Visual Voicemail)}

Визуалната гласова поща е функция, която ви позволява да виждате съобщенията си в гласова поща в списък като имейла си, без да се налага първо да се обаждате на номер. По този начин можете да изберете тези, които искате да слушате веднага или по-късно, и кои искате да преместите, споделите или изтриете.

Добре е, когато имате много съобщения за гласова поща, но можете също да използвате приложение за визуална гласова поща като YouMail , Google Voice или HulloMail , за да преписвате входящи съобщения.

• Първата стъпка е да активирате визуална гласова поща и това зависи от това дали вашият оператор поддържа функцията или не. Ако е така, отворете Настройки^{(Settings )} и отидете на Приложения^(Apps) , след което докоснете Визуална гласова поща^{(Visual Voicemail)} . 

• Докоснете Разрешения^{(Permissions)} .

• Включете превключвателя на телефона.

Оттук нататък можете да управлявате гласовата си поща чрез визуална^(Visual) гласова поща.

Проверете съобщенията в гласовата поща от компютър^{(Check Voicemail Messages from a Computer)}

Можете да използвате приложение на трета страна, за да слушате^{(third-party app to listen)} съобщенията си за гласова поща на компютър от вашия телефон с Android , ако вашият оператор не поддържа визуална гласова поща. Един от добрите, който работи както за Android , така и за iOS, е YouMail .

Регистрирайте се и инсталирайте YouMail^{(install YouMail)} , отворете браузъра си и отидете на YouMail . Въведете^(Enter) вашите идентификационни данни за вход и щракнете върху Вход^{(Sign In)} . Отидете в раздела Последни съобщения^{(Recent Messages )} , за да видите новите си гласови съобщения.

За да видите още съобщения, изберете иконата Пусни^{(Play )} до съобщението, което искате да чуете. Друга възможност е да докоснете Входящи^(Inbox) . Можете също да изберете други опции като Препращане, Запазване, Изтриване, Бележки, Блокиране^{(Forward, Save, Delete, Notes, Block)} или Предаване^(Relay) от вашата входяща кутия, като изберете съобщението, което искате.

Забележка^(Note) : Ако имате друго устройство, което поддържа приложението YouMail , можете да управлявате гласовата си поща и от там.

Как да настроите гласова поща на iPhone^{(How To Set Up Voicemail On iPhone)}

• За iPhone услугата гласова поща вече се съхранява там от вашия оператор, така че ще започнете със създаване на парола. 
• След това отидете на приложението за телефон^(phone) и докоснете Гласова поща^{(Voicemail )} в долната дясна част на екрана.

• Докоснете Настройка сега^{(Set Up Now)} и след това въведете четири до шестцифрена парола.

• Докоснете Готово^{(Done )} и въведете отново паролата, след което докоснете Готово^(Done) .

Настроихте гласовата поща, така че вече не е необходимо да използвате паролата си, освен ако не възникне проблем.

Как да слушате вашите съобщения в гласовата поща на iPhone^{(How To Listen To Your Voicemail Messages On iPhone)}

С цялата настройка на гласовата поща вече можете да осъществявате достъп и да слушате съобщенията си. В приложението Телефон^{(Phone )} до раздела Гласова поща^{(Voicemail )} ще видите значка с номер, който представлява нечутите съобщения, които имате.

• За да слушате съобщенията си, отворете приложението Телефон^{(Phone )} и докоснете Гласова поща^{(Voicemail )} в долната дясна част на екрана. 
• Докоснете съобщение, което искате да чуете, и ще видите екрана с опции за възпроизвеждане^{(playback options)} .

• След това докоснете Високоговорител^{(Speaker )} , за да възпроизведете съобщението в гласовата поща през високоговорителя на телефона си. Можете също да докоснете Аудио^{(Audio )} , за да слушате от телефона си или чрез Bluetooth високоговорител.

• Натиснете Възпроизвеждане^(Play) . Ако искате да поставите на пауза съобщението, натиснете Пауза^(Pause) и за да го препратите, плъзнете плъзгача надясно или плъзнете наляво, за да превъртите съобщението назад.
• Можете също да маркирате съобщението в гласовата поща като чуто, ако не искате да го слушате или вече знаете за какво става въпрос. За да направите това, отворете Phone>Voicemail и след това докоснете Редактиране^{(Edit )} в горния десен ъгъл на екрана.

• Докоснете нечутото съобщение и след това докоснете Маркиране като прочетено^{(Mark as Read)} в долната лява част на екрана.

• За да запазите или споделите вашите съобщения в гласовата поща на вашия iPhone, отворете приложението Телефон^{(Phone )} и докоснете Гласова поща^(Voicemail) . 
• Докоснете съобщението и след това докоснете иконата Споделяне^{(Share )} (квадрат със стрелка).

• Докоснете инструмента, който искате да използвате, за да споделите вашето съобщение в гласовата поща или да запазите, и то ще бъде споделено или запазено като m4a файл.

Запишете персонализиран поздрав за гласова поща^{(Record a Custom Greeting For Voicemail)}

Ако искате вашите обаждащи се да получават поздрав по подразбиране, когато стигнат до съобщението ви в гласовата ви поща, можете да го направите, като оставите персонализиран поздрав по ваш избор.

• За да направите това, отворете Phone > Voicemail и докоснете Поздрав^(Greeting) .

• Докоснете Custom .

• След това докоснете Запис^{(Record )} , за да започнете да записвате персонализирания поздрав, и след това докоснете Възпроизвеждане^{(Play )} , за да го възпроизведете и проверете дали това е това, което искате да чуят вашите обаждащи се. 
• Когато сте готови, докоснете Запазване^(Save) .

Използване на визуална гласова поща на iPhone^{(Using Visual Voicemail on iPhone)}

Функцията за визуална гласова поща^{(visual voicemail)} е достъпна и с вашия iPhone, така че можете да видите всичките си съобщения, без първо да набирате номер. На вашия iPhone ще видите списък с вашите съобщения, които можете да слушате в определен ред, или дори да прегледате съобщенията и преписите на тяхното съдържание.

Забележка^(Note) : Проверете дали вашият безжичен оператор поддържа Visual Voicemail^{( wireless carrier supports Visual Voicemail)} , преди да го използвате на вашия iPhone.

• За да използвате визуална гласова поща^(Voicemail) на вашия iPhone, отворете Phone>Voicemail и прегледайте съобщенията. 
• Докоснете^(Tap) произволно съобщение, за да прочетете неговата транскрипция и след това докоснете Пусни^{(Play )} , за да го прослушате.

• За да изведете аудиото, докоснете Високоговорител^(Speaker) и след това докоснете Обратно обаждане^{(Call Back)} , ако искате да върнете обаждането, или Споделяне^{(Share )} , за да го споделите с други, като го препратите в текстово съобщение, имейл или го запишете в облака или в приложението Гласови бележки^{(Voice Memos)} .

• Когато приключите с слушането и вече не се нуждаете от файла, можете да докоснете Изтрий^{(Delete )} , за да го премахнете.

Забележка^(Note) : Ако сте изтрили съобщение в гласовата поща по погрешка и искате да го върнете, докоснете Phone > Voicemail и отидете на Изтрити съобщения^{(Deleted Messages)} , за да видите гласовите съобщения, които сте премахнали, и дали все още са на вашия iPhone.

• Докоснете Възстановяване^{(Undelete )} под съобщението за гласова поща и след това докоснете менюто Гласова поща^{(Voicemail )} в горния ляв ъгъл, за да се върнете към екрана за визуална гласова поща. Ще намерите неизтритото съобщение в списъка.

Забележка^(Note) : Ако синхронизирате вашия iPhone с компютъра, няма да можете да възстановите изтриването на съобщението в гласовата поща. Следователно, ако не го намерите в списъка с изтрити съобщения^{(Deleted Messages)} , вероятно вече го няма.

How To Set Up Voicemail On Your Smartphone & Access Messages

Voicеmail is an audio or voice message that’s recorded whеn уou’re busy with anothеr call or when a phone call goes unanswered, for уou to listen to later.

It’s different from the age old answering machines in that instead of storing the message on the device, it stores it in a mailbox on your service provider’s server, the same way an email message is stored.

If you’ve never used or activated voicemail on your Android or iPhone, we’re going to show you how to set up voicemail and access your messages.

How To Set Up Voicemail On Android

To do this, you’re going to need a voicemail number provided by your mobile carrier or service provider. Call them and find out about the service, whether there are any costs and other related details.

• Next, tap the Phone app on your Android phone’s home screen and tap the three vertical dots at the upper right side of the screen.

• Select Settings.

• Tap Voicemail.

• Next, tap Voicemail settings, and then type the phone number you obtained from your mobile carrier or service provider.

Note: For this guide, we used a Samsung S8+ running Android 9, so the steps may vary depending on your Android version, and device.

How To Check Voicemail On Android

There are different ways you can check your voicemail to access your messages on an Android smartphone:

1.    Calling your mailbox or own number

2.    Using visual voicemail

3.    From a computer

Check Voicemail by Calling Your Mailbox or Own Number

Now that voicemail is set up on your smartphone, you can access any messages that have been left by calling your mailbox from the quick dial or calling your own number from your phone.

• To do this, open the Phone app and tap the dial pad icon at the bottom.

• Touch and hold down 1, and enter your voicemail password if prompted to.

Access Voicemail Messages using Visual Voicemail

Visual voicemail is a feature that lets you see your voicemail messages in a list like your email, without having to call a number first. This way, you can choose the ones you want to listen to immediately or later on, and which ones you want to move, share or delete.

It’s good for when you have lots of voicemail messages, but you can also use a visual voicemail app like YouMail, Google Voice or HulloMail to transcribe incoming messages.

• The first step is to enable visual voicemail, and this depends on whether your carrier supports the feature or not. If it does, open Settings and go to Apps, and then tap Visual Voicemail. 

• Tap Permissions.

• Toggle the phone switch to on.

From here on, you can manage your voicemail via Visual voicemail.

Check Voicemail Messages from a Computer

You can use a third-party app to listen to your voicemail messages on a computer from your Android phone, if your carrier doesn’t support visual voicemail. One of the good ones that works for both Android and iOS is YouMail.

Sign up and install YouMail, open your browser and go to YouMail. Enter your login credentials and click Sign In. Go to the Recent Messages section to view your new voicemails.

To see more messages, select the Play icon next to the message you want to listen to. Alternatively, tap Inbox. You can also pick other options such as Forward, Save, Delete, Notes, Block or Relay from your Inbox by selecting the message you want.

Note: If you have any other device that supports the YouMail app, you can manage your voicemail from there too.

How To Set Up Voicemail On iPhone

• For an iPhone, the voicemail service is already stored therein by your carrier, so you’ll start by creating a passcode. 
• Next, go to the phone app and tap Voicemail at the lower right side of the screen.

• Tap Set Up Now and then enter a four to six digit passcode.

• Tap Done and enter the passcode again, and then tap Done.

You’ve set up voicemail, so you no longer need to use your passcode unless an issue arises.

How To Listen To Your Voicemail Messages On iPhone

With voicemail all set up, you can now access and listen to your messages. In the Phone app next to the Voicemail tab, you’ll see a badge with a number, which represents the unheard messages you have.

• To listen to your messages, open Phone app  and tap Voicemail at the lower right side of the screen. 
• Tap a message that you want to listen to and you’ll see the playback options screen.

• Next, tap Speaker to play the voicemail message via your phone’s speaker. You can also tap Audio to listen from your phone or via a Bluetooth speaker.

• Press Play. If you want to pause the message, press Pause, and to forward it, drag the slider to the right, or drag to the left to rewind the message.
• You can also mark the voicemail message as heard, if you don’t want to listen to it or you already know what it’s about. To do this, open Phone>Voicemail and then tap Edit at the top right side of the screen.

• Tap the unheard message and then tap Mark as Read at the lower left side of the screen.

• To save or share your voicemail messages on your iPhone, open the Phone app and tap Voicemail. 
• Tap the message and then tap the Share icon (square with an arrow).

• Tap the tool you’d like to use to share your voicemail message or save, and it’ll be shared or saved as an m4a file.

Record a Custom Greeting For Voicemail

If you want your callers to receive a default greeting whenever they reach your voicemail message, you can do so by leaving a custom greeting of your choice.

• To do this, open Phone > Voicemail and tap Greeting.

• Tap Custom.

• Next, tap Record to start recording the custom greeting, and then tap Play to play it back and check whether it’s what you want your callers to hear. 
• When you’re done, tap Save.

Using Visual Voicemail on iPhone

The visual voicemail feature is also available with your iPhone so you can see all your messages without dialing a number first. On your iPhone, you’ll see a list of your messages that you can listen to in a particular order, or even preview the messages and transcriptions of their contents.

Note: Check if your wireless carrier supports Visual Voicemail before using it on your iPhone.

• To use Visual Voicemail on your iPhone, open Phone>Voicemail and browse the messages. 
• Tap any message to read its transcription and then tap Play to listen to it.

• To output the audio, tap Speaker, and then tap Call Back if you want to return the call, or Share to share it with others by forwarding it in a text message, email, or saving it to the cloud or in the Voice Memos app.

• When you’re done listening and don’t need the file anymore, you can tap Delete to remove it.

Note: If you deleted a voicemail message by mistake and want it back, tap Phone > Voicemail and go to Deleted Messages to see the voicemails you removed, and whether they’re still on your iPhone.

• Tap Undelete under the voicemail message, and then tap Voicemail menu at the upper left side to go back to the visual voicemail screen. You’ll find the undeleted message on the list.

Note: If you sync your iPhone with your computer, you won’t be able to undelete the voicemail message. Therefore, if you don’t find it in the Deleted Messages list, it’s probably not there anymore.

Related posts

• Наистина ли имате нужда от протектор на екрана на вашия смартфон?

• Как да получите достъп до съобщения в гласовата поща на телефон с Android

• Как да блокирате спам съобщения в WhatsApp

• Не можете да изпращате текстови съобщения от Android? 4 поправки, които да опитате

• Три приложения за клавиатура, които си струва да използвате вместо стандартните настройки на вашия смартфон

• Как да използвате бързите отговори на вашия iPhone

• 10 съвета за сигурност на смартфона

• Функцията за разделен екран на Android: Как да изпълнявате няколко задачи като професионалист!

• 7 начина да направите екранна снимка на Android (включително Samsung Galaxy)

• Как да включите фенерчето на вашия смартфон с Android

• 4 начина да включите фенерчето на iPhone

• Как да включите и изключите автоматичната корекция на вашия iPhone

• Персонализиране на началния екран на Android в 6 лесни стъпки

• Как да скриете съдържанието на известията на Android -

• Как да добавите пряк път за бързо набиране и директно съобщение на Android

• Как да споделяте местоположение на Android -

• Как да скриете известията на заключения екран в Android -

• Купувате първия смартфон на детето си? Ето най-добрите мобилни родителски контроли

• Как да направите екранна снимка на iPhone 12 (както и на други iPhone)

• 6 приложения за смартфон за проследяване на здравето, за да сте здрави