Как да копирате текст от PDF файл

Ако искате да копирате текст от PDF файл, за да добавите към документ на Word , да поставите формула в електронна таблица на Excel или да вмъкнете в слайдове на PowerPoint за презентация, това може да бъде толкова лесно, колкото да използвате функцията Копиране(Copy) и поставяне(Paste) .

Това обаче може да не работи непременно за всички PDF файлове поради сигурността и други разрешения, но има и други начини, по които можете да изпълните същата задача.

Как да копирате текст от PDF(How to Copy Text From a PDF)

Преди да можете да копирате текст от PDF в друго приложение, трябва да потвърдите, че то няма настройки за защита, които забраняват копирането, в противен случай няма да можете да копирате нищо. Това може да бъде обозначено със затъмнена или затъмнена функция за копиране в Reader .

Ако PDF файлът, който сте получили, е защитен с парола(protected by a password) , използвайте определената комбинация от парола, за да го отворите и след това проверете настройките за защита, за да потвърдите, че копирането на съдържание е разрешено.

  • За да направите това, щракнете с десния бутон върху документа и изберете Свойства на документа(Document Properties) .

  • Щракнете върху раздела Защита(Security ) и погледнете Резюмето на ограниченията(Document Restrictions Summary) на документа , за да видите дали копирането на съдържание е разрешено или не.

Забележка(Note) : PDF файл(PDF) с ограничения на съдържанието обикновено има думата „Защитен“ до името на файла в горната част. 

  • Отворете PDF във всеки четец и след това копирайте текста, който искате, като използвате някой от методите по-долу.

Има няколко начина за копиране на текст от PDF файл, които ще разгледаме в това ръководство. 

Функция за копиране и поставяне(Copy & Paste Function)

Това е де-факто методът за копиране на текст от повечето документи или файлове, а не само от PDF файлове(PDFs) . Можете да използвате клавишната комбинация CTRL+C , за да копирате текста, който искате, и след това да използвате CTRL+V , за да го поставите в другия документ(paste it onto the other document)

Ако използвате Mac, натиснете Command-C , за да копирате текста, и Command-V , за да поставите съдържанието на клипборда(Clipboard) в текущия документ или приложение.

Като алтернатива можете да използвате мишката или тъчпада с десния бутон на мишката и да щракнете върху инструмент за избор(Select tool)

Изберете текста, който искате да копирате в PDF документа, като плъзнете мишката, за да маркирате частта, която искате да копирате, щракнете с десния бутон върху избрания текст и изберете Копиране(Copy) .

Можете също да отидете в раздела на менюто и да щракнете върху Edit>Copy . След като бъде копиран, отидете на документа, в който искате да поставите копирания текст, щракнете с десния бутон върху пространството, в което искате да го поставите, и изберете Поставяне(Paste) или щракнете върху Edit>Paste .

 Инструмент за моментна снимка или екранна снимка(Snapshot Or Screenshot Tool)

Инструментът за моментна снимка във вашия PDF четец(PDF reader) ви помага да изберете текста, който искате като екранна снимка или графика, и след това да го поставите в друг документ, без да засягате форматирането. Ако изберете този метод, ще получите точно желаната част от текста, но няма да може да се редактира.

За да направите това, отворете PDF документа, щракнете върху Edit > Take a snapshot .

Друга възможност е да изберете заглавната лента на PDF прозореца и да натиснете (PDF)Alt+PrtScn на клавиатурата си, за да заснемете екрана(capture the screen) и след това да изрежете въз основа на желаната част.

Ако използвате Mac, натиснете Command+Shift+4 и използвайте курсора на екрана, за да плъзнете и изберете текста, който искате да заснемете.

Онлайн PDF четец(Online PDF Reader)

Можете да копирате текст от PDF документ във вашия браузър или онлайн четец.

За да направите това, отворете PDF във вашия браузър, като щракнете с десния бутон върху файла и изберете Open With > (choose browser) или го плъзнете до отворен прозорец на вашия браузър. 

Изберете текста, който искате. Натиснете CTRL+C , за да копирате текста и да го поставите в друг документ с помощта на CTRL+V . Можете също да щракнете с десния бутон на мишката или тъчпада и да изберете Копиране(Copy) , след което да щракнете с десния бутон отново върху другия документ и да изберете Поставяне(Paste) .

Софтуер за извличане на PDF

Инструмент за извличане на PDF(PDF) на трета страна може също да ви помогне да извлечете текст за използване в различно приложение, като например Word , презентация на PowerPoint или софтуер за настолно публикуване.  

Можете да използвате инструмент като ExtractPDF , да качите своя PDF и да щракнете върху Старт(Start) . Инструментът ще извлече изображения, текст или дори шрифтове, ако искате, след което можете да копирате това, което искате от извлеченото съдържание и да го поставите в друго приложение.

Има много инструменти на трети страни(third-party extraction tools) за извличане на PDF файлове, които ги конвертират в HTML , като същевременно запазват оформлението на страницата. Те също така извличат и конвертират съдържанието в PDF документа във векторни графични формати, които можете да използвате в други приложения.

PDF конвертор(PDF Converter)

PDF конвертор ви позволява да конвертирате PDF документ в редактируем документ(convert a PDF document into an editable document) , след което можете да копирате текста си и да го използвате в друго приложение.

Един от популярните PDF конвертори е SmallPDF , защото е онлайн инструмент, така че не изисква никаква инсталация и е лесен за използване. За да го използвате, отворете SmallPDF във вашия браузър, изберете изходния формат, например PDF към Word(PDF to Word) .

Щракнете върху Избор на файл(Choose file) , за да качите PDF файла(PDF) , който искате да конвертирате.

Щракнете върху Изтегляне(Download) , за да запазите конвертирания файл на вашето устройство. След това отворете конвертирания документ на Word и копирайте текста, който искате.

Инструмент за OCR(OCR Tool)

Инструментът за оптично разпознаване на символи (OCR)(Optical Character Recognition (OCR) tool) ви позволява да конвертирате вашия PDF файл в редактируем документ на Word , да копирате текст от PDF файлове и сканирани изображения в редактируеми текстови формати.

Това е особено полезно, ако сте получили сканиран документ в PDF формат, тъй като той незабавно превръща такива файлове в PDF(PDFs) файлове за редактиране , с персонализирани шрифтове и редактируем текст, които изглеждат точно като тези в оригиналния документ.

Adobe Acrobat работи като текстов конвертор с OCR , тъй като извлича текст автоматично от сканирани изображения или хартиени документи и ги преобразува в PDF файлове(PDFs) .

Най-добрата част е, че вашият PDF ще съответства на оригиналния разпечатък благодарение на автоматичното генериране на персонализиран шрифт(custom font generation) и можете да го използвате с други приложения на Office , като изрежете и поставите или експортирате в MS-Office . Освен това ви позволява да запазите точния вид и усещане на документа и да ограничите редактирането на съдържание.

Забележка(Note) : За да използвате тези стъпки, ви трябва Adobe Acrobat , а не Adobe Reader , тъй като последният е само за разглеждане на PDF файлове(PDFs) и няма инструмента за OCR

За да използвате естествения инструмент за OCR в (OCR)Adobe Acrobat , отворете PDF файла(PDF) , съдържащ сканирания текст или изображение, в Acrobat за PC или Mac и щракнете върху Редактиране на PDF(Edit PDF) .

Acrobat автоматично ще приложи OCR към PDF и ще го преобразува в напълно редактируемо копие. Изберете текста, който искате да копирате, и щракнете върху Edit>Copy , след което го поставете в друго приложение.

Можете да щракнете върху File > Save As , за да запазите редактируемия документ за използване по-късно.

Като алтернатива отворете сканирания документ или изображение, с което искате да използвате OCR четеца, щракнете върху Инструменти(Tools ) в горния десен ъгъл на лентата с инструменти и изберете Recognize Text > In This File .

Ще видите изскачащ прозорец, показващ текущите ви общи настройки, като език за OCR , стил на извеждане на PDF и разделителна способност. (PDF)Щракнете върху (Click) OK , за да разпознаете текста.

Ако искате да промените настройките, щракнете върху Редактиране(Edit) и след това щракнете върху OK, след като сте готови.

След като текстът бъде разпознат от сканираната страница, можете да изберете и копирате текста, който искате, с открито форматиране, въпреки че не е толкова точно, колкото разпознаването на текст.

Ако всичко, което имате, е Adobe Reader и не искате да получавате копие на Acrobat , има безплатни инструменти за OCR като (OCR)OCR на OneNote(OneNote’s OCR) за компютър, който е безплатен за използване, или библиотека Tesseract OCR(Tesseract OCR library) за Mac. 

Забележка:(Note:) Ако имате Adobe Acrobat , можете да разпознавате няколко документа наведнъж. Просто(Just) отворете всеки документ в Acrobat , щракнете върху Разпознаване на текст(Recognize Text) в страничната лента Инструменти(Tools ) и изберете В няколко файла(In Multiple Files) . Плъзнете PDF файловете, които искате да OCR   и Acrobat ще разпознае текста вместо вас.

Имате ли други трикове, които използвате, за да копирате текст от PDF файл? Разкажете(Tell) ни за това в коментар по-долу.



About the author

Аз съм компютърен професионалист с над 10 години опит. В свободното си време обичам да помагам на бюрото в офиса и да уча децата как да използват интернет. Моите умения включват много неща, но най-важното е, че знам как да помагам на хората да решават проблеми. Ако имате нужда от някой, който може да ви помогне с нещо спешно или просто искате някои основни съвети, моля, свържете се с мен!



Related posts