Ето урок за изтегляне на субтитри за филми с помощта на ^{(download subtitles for movies )}контекстното меню^{(context menu )} с десния бутон на мишката в Windows 11/10 . Субтитрите за филми са много важни, тъй като правят филмите и видеоклиповете достъпни за по-голяма аудитория, която разбира различни езици. Има множество уебсайтове за изтегляне на субтитри, откъдето можете да изтегляте видеоклипове. Но това изисква много упорита работа. Трябва ръчно да търсите уебсайтове, след това да търсите субтитри за филми и след това да ги изтеглите. Ами ако можете да изтегляте субтитри от филми направо от контекстното меню на видео файлове? Звучи^(Sounds) удобно, нали?

В тази статия ще ви покажем как можете да изтегляте субтитри на филми от контекстното меню с помощта на безплатен софтуер. Всичко, което трябва да направите, е да щракнете върху специална опция от менюто с десния бутон и софтуерът ще търси и изтегля субтитри вместо вас. Толкова е лесно, колкото звучи. Нека да проверим безплатния софтуер и стъпките сега!

Изтеглете субтитри^{(Download Subtitles)} за филми^(Movies) с помощта на контекстното меню в Windows 11/10

Ще използваме този безплатен софтуер за изтегляне на субтитри, наречен SubiT . Ето основните стъпки за изтегляне на субтитри за филми с помощта на контекстното меню с десния бутон на мишката в Windows 11/10 :

1. Изтеглете и инсталирайте SubiT на вашия компютър.
2. Отидете в папката, където сте записали изходния видео файл.
3. Изберете и щракнете с десния бутон върху видеоклипа.
4. Изберете опцията SubiT от контекстното меню.
5. Изчакайте^(Wait) известно време и SRT файл със субтитри ще бъде изтеглен в изходната папка, която можете да използвате допълнително.

Нека разгледаме тези стъпки подробно!

Първо, изтеглете SubiT и след това го инсталирайте на вашия компютър с Windows 11/10. Когато инсталирате този инструмент, той ще бъде добавен към контекстното меню на видео файлове с поддържани формати.

Сега отидете в папката, която съдържа входния филмов файл, за който искате да изтеглите субтитри. Изберете видео файла и щракнете с десния бутон върху него и от отвореното контекстно меню изберете опцията SubiT .

Когато щракнете върху горната опция, GUI на софтуера SubiT ще се отвори, показвайки процеса на изтегляне на субтитри. Когато процесът на изтегляне на субтитрите приключи, SRT файл ще бъде изтеглен и записан в същата папка като папката източник.

След това можете да добавите изтеглените субтитри към видео файла^{(add the downloaded subtitles to the video file)} или да използвате субтитрите, както желаете.

Има още някои функции на SubiT , които бихме искали да споменем; нека да проверим!

Характеристики на SubiT:

Ето основните характеристики на софтуера SubiT , който ви позволява да изтегляте субтитри от контекстното меню:

По подразбиране се добавя към контекстното меню на 4 популярни видео формата, включително MP4 , MKV , AVI и WMV . Ако искате да го добавите към още видео файлове, стартирайте SubiT GUI от менюто " Старт^(Start) " или полето за търсене и отворете неговата опция за настройки^(Settings) .

След това отидете в раздела Контекстно меню^{(Context Menu)} и активирайте квадратчето за отметка Асоциирани разширения^{(Associate extensions)} и след това щракнете върху бутона Добавяне^(Add) , за да въведете разширението на видеофайла, което искате да добавите.

Той извлича и изтегля точни субтитри от различни онлайн източници за изтегляне на субтитри, включително OpenSubtitles.org , addic7ed.com и т.н. Можете ръчно да изберете източниците, от които да изтегляте субтитри, като отидете в менюто Настройки^(Settings) .

Тя ви позволява да изтегляте субтитри на различни езици, включително английски^(English) , испански^(Spanish) , арабски^(Arabic) , иврит^(Hebrew) и др.

Можете ръчно да търсите субтитри на филми, като въведете името на филма в полето за търсене и натиснете бутона Enter . Показва резултати в секцията Филми^(Movies) . Изберете най-подходящия резултат и ще видите свързани субтитри, които можете да запазите, като щракнете върху бутона Изтегляне^(Download) .

Ако искате да използвате този софтуер, можете да го изтеглите от subit-app.sourceforge.net .

Сега прочетете: ^{(Now read:)} Как да изтеглите субтитри от видеоклипове в YouTube.^{(How to Download Subtitles from YouTube videos.)}

How to download Subtitles for Movies using context menu in Windows

Here iѕ a tutorial for yоu to download subtitles for movies using the right-click context menu in Windows 11/10. Subtitles for movies are very important as they make movies and videos accessible to a larger audience who understand different languages. There are multiple subtitle downloader websites from where you can download videos. But, that requires a lot of hard work. You have to manually search for websites, then search for subtitles for movies, and then download them. What if you can download subtitles from movies right from the context menu of video files? Sounds convenient, isn’t it?

In this article, we are going to show you how you can download movies’ subtitles from the context menu using a free software. All you have to do is click on a dedicated option from the right-click menu and the software will search and download subtitles for you. It is as easy as it sounds. Let’s check out the freeware and steps now!

Download Subtitles for Movies using context menu in Windows 11/10

We are going to use this free subtitle download software called SubiT. Here are the primary steps to download subtitles for movies using the right-click context menu in Windows 11/10:

1. Download and install SubiT on your PC.
2. Go to the folder where you have saved the source video file.
3. Select and right-click on the video.
4. Choose the SubiT option from the context menu.
5. Wait for some time and an SRT subtitle file will be downloaded to the source folder that you can further use.

Let’s check out these steps in detail!

Firstly, download SubiT and then install it on your Windows 11/10 PC. As you install this tool, it will be added to the context menu of video files of supported formats.

Now, go to the folder that contains the input movie file for which you want to download subtitles. Select the video file and right-click on it and from the opened context menu, select the SubiT option.

As you click the above option, the GUI of SubiT software will open up showing the subtitle downloading process. When the subtitles downloading process is finished, an SRT file will be downloaded and saved to the same folder as the source folder.

You can then add the downloaded subtitles to the video file or use the subtitles as you want.

There are some more features of SubiT that we would like to mention; let us checkout!

Features of SubiT:

Here are the key features of SubiT software that allows you to download subtitles from the context menu:

By default, it is added to the context menu of 4 popular video formats including MP4, MKV, AVI, and WMV. If you want to add it to more video files, launch SubiT GUI from the Start menu or search box and open its Settings option.

Then, go to the Context Menu tab and enable the Associate extensions checkbox, and then click the Add button to enter the video file extension you want to add.

It fetches and downloads accurate subtitles from various online subtitle downloader sources including OpenSubtitles.org, addic7ed.com, etc. You can manually select the sources to download subtitles from by going to its Settings menu.

It lets you download subtitles in various languages including English, Spanish, Arabic, Hebrew, etc.

You can manually search for movie subtitles by entering the movie name in the search field and pressing the Enter button. It shows results in the Movies section. Select the most appropriate result and you will see related subtitles that you can save by clicking on the Download button.

If you want to use this software, You can download it from subit-app.sourceforge.net.

Now read: How to Download Subtitles from YouTube videos.

Related posts

• Редактори на контекстното меню: Добавяне, премахване на елементи от контекстното меню в Windows 11

• Редактиране, добавяне, възстановяване, премахване на елементи от новото контекстно меню в Windows

• Как да добавите Secure Delete към контекстното меню в Windows 10

• Как да добавите настройки към контекстното меню на работния плот в Windows 11/10

• Добавете Open Windows Terminal, за да отворите ВСЕКИ профил в контекстното меню

• Как да премахнете елемента Споделяне с контекстното меню на Skype в Windows 11

• Добавете Open Windows Terminal като администратор в контекстното меню

• Премахване Възстановяване на предишни версии Елемент от контекстно меню в Windows 10

• Предварителен преглед на изображението липсва от контекстното меню в Windows 11/10

• Как да премахнете елемента от контекстното меню за повече опции в Windows 11

• TreeSize Free: Показване на размерите на файлове и папки с помощта на контекстно меню в Windows

• Изчистете клипборда с помощта на пряк път, CMD или контекстно меню в Windows 10

• Възстановете липсващия НОВ елемент от контекстното меню във File Explorer

• Премахнете опцията за предаване към устройство от контекстното меню в Windows 10

• OneClickFirewall: Блокиране или разрешаване на достъп до Интернет чрез контекстно меню

• Добавете опция за деблокиране за изтеглени файлове в контекстното меню на Windows 10

• Деактивирайте контекстното меню с десния бутон в менюто "Старт" на Windows 11/10

• Върнете се Отворете командния ред тук вместо PowerShell в Explorer

• Добавете елемент за изпълнение към контекстното меню на пясъчната среда в Windows 10

• Щракнете с десния бутон не работи или се отваря бавно в Windows 11/10