Google Translate е изключително полезен инструмент^{(Google Translate is an extremely useful tool)} за превод на думи и изречения от един език на друг. Той поддържа редица езици от цял ​​свят и можете да използвате тази услуга за превод на вашия iPhone, iPad, Android и други устройства.

Ако сте използвали приложението, вероятно сте го използвали само за гласови преводи. Всъщност може да направи много повече от това и трябва да научите някои от тези съвети как да използвате ефективно Google Translate . 

Изтеглете преводи за офлайн употреба^{(Download Translations For Offline Use)}

Можете да използвате Google Translate , за да изтегляте различни езици на вашето устройство, така че да можете да превеждате и офлайн. Това е наистина удобна функция, тъй като ви помага да превеждате езици, дори когато нямате интернет^(Internet) връзка.

Тази функция помага на приложението да функционира дори в страни , където е блокирано по някаква причина^{(where it’s blocked for some reason)} .

1. Стартирайте приложението Google Translate на вашето устройство.
2. Докоснете иконата на хамбургер в горния ляв ъгъл.

1. Изберете опцията, която гласи Офлайн превод^{(Offline translation)} .

1. На следващия екран ще видите списък с езици, които можете да изтеглите на устройството си за офлайн употреба. Докоснете иконата за изтегляне до езика, който искате да изтеглите.

1. Вече можете да извършвате преводи на изтеглените от вас езици без интернет^(Internet) .

Използвайте режим на разговор, за да превеждате без проблеми^{(Use Conversation Mode To Translate Without Hassle)}

Режимът на разговор^{(Conversation)} ви позволява да превеждате гласови данни, без да се налага да докосвате опции. Когато отворите този режим, вие и другата страна просто трябва да говорите както обикновено и Google Translate ще преведе разговорите ви^{(translate your conversations)} в реално време.

1. Отворете приложението Google Translate .
2. Докоснете опцията Разговор^{(Conversation)} .

1. Докоснете Auto в средата и Google Translate автоматично ще идентифицира езиците, които се говорят.

1. Вие и вашият партньор можете да започнете да говорите и ще видите преводите в реално време на екрана си.

1. Можете да превърнете преводите в ръчен режим, като докоснете иконата на микрофона в левия и десния ъгъл на екрана.

Как да превеждате изображения в Google^{(How To Google Translate Images)}

Един от наистина полезните съвети на Google Translate е да използвате функцията за ^{(Google Translate)}визуални преводи^{(visual translations feature)} . Можете да насочите камерата си към нещо и приложението Google Translate ще преведе текст в това изображение вместо вас в реално време. Това не изисква от вас да въвеждате чуждите знаци в приложението.

1. Достъп до приложението Google Translate .
2. Докоснете опцията Камера^(Camera) .

1. Насочете камерата си към чуждите знаци, които искате да преведете, и тя ще ги преведе незабавно на екрана ви.

1. Ако искате да получите преводи за определени елементи в рамката на камерата си, докоснете Сканиране^(Scan) в долната част и оставете Google Translate да сканира вашата снимка.
2. Докоснете^(Tap) дума и тя ще бъде преведена на екрана ви.

1. Ако сте запазили снимка на чужд текст на телефона си, можете да докоснете Импортиране^(Import) в долната част, за да я импортирате и преведете в приложението Google Translate .

Запазете преводите, за да получите достъп до тях по-късно^{(Save Translations To Access Them Later)}

Можете да използвате Google Translate , за да запазите любимите си думи и фрази, за да получите бърз достъп до тях по-късно. По този начин можете да създадете свой собствен малък речник, който дава преводи на избраните от вас думи и фрази.

1. Стартирайте приложението Google Translate .
2. Ще видите историята на преводите си. Преминете през него и докоснете иконата на звезда за преводите, които искате да запазите.

1. За да получите достъп до запазените си преводи, докоснете иконата на хамбургер и изберете Разговорник^(Phrasebook) .

Направете преводите си на цял екран^{(Make Your Translations Go Full-Screen)}

Ако човекът, на когото искате да покажете превода на Google Translate , има проблеми със зрението^{(has vision problems)} , можете да накарате вашите преводи от Google да се показват на цял екран на вашето устройство. По този начин текстът ще се появи в значително по-голям размер и повечето хора ще могат да го прочетат.

1. Извършете превода си в Google Translate .
2. Докоснете трите точки в секцията с преведен текст и изберете Цял екран^(Fullscreen) .

1. Вашият преведен текст вече ще покрива целия ви екран.

Пишете в Google Translate^{(Write To Google Translate)}

Не е задължително да въвеждате текст, за да го преведете. Можете да използвате Google Translate , за да пишете думи (ръкописни)^{(write words (handwriting))} , за да преведете думите и изреченията си на избрания от вас език.

Това може да е полезно, когато някой е по-свикнал да пише на ръка, отколкото да въвежда текст.

1. Отворете приложението Google Translate и докоснете иконата на писалка до мястото, където въвеждате текста.

1. Напишете своя текст в секцията Пишете тук^{(Write here)} .

1. Ще видите превода на своя ръкописен текст в горната част на екрана.

Използвайте Google Translate като речник^{(Use Google Translate As a Dictionary)}

Ако имате Google Translate на устройството си, нямате нужда от речник. Това е така, защото това приложение може да ви донесе дефиниции за вашите думи^{(bring you definitions for your words)} в същия интерфейс за превод.

Това е по-малко известна, но изключително полезна функция на това приложение.

1. Докоснете вашия изходен език и изберете опцията Откриване на език^{(Detect Language )} .

1. Изберете английски^(English) като целеви език, за да получите дефиниции на думи на английски език.

1. Въведете дума и оставете приложението да я преведе вместо вас.
2. Ще видите раздел, обозначен като Дефиниции^{(Definitions)} , точно под полето за превод. Това е мястото, където той показва речниковото значение на въведената от вас дума.

Блокиране на обидни думи^{(Block Offensive Words)}

Ако искате да запазите обидни думи^{(keep offensive words)} от преводите си, можете да го направите, като изключите опция в приложението Google Translate на вашите устройства.

1. Стартирайте приложението и докоснете иконата на хамбургер.
2. Изберете Настройки^(Settings) от опциите, налични на вашия екран.

1. Докоснете Въвеждане на говор^{(Speech input)} на следващия екран.

1. Включете опцията Блокиране на обидни думи^{(Block offensive words)} .

Изтриване на историята на преводите^{(Delete Translation History)}

Google Translate съхранява историята на вашите преводи и можете да я преглеждате, когато пожелаете в приложението. Ако не искате някой да има достъп до тази история, можете да я изчистите^{(you can clear it)} на телефона си.

1. Стартирайте приложението и докоснете иконата на хамбургер в горния ляв ъгъл.
2. Изберете Настройки^(Settings) на следващия екран.

1. Докоснете Изчистване на историята^{(Clear History)} в долната част.

1. Изберете Да^(Yes) в подканата, която се появява на екрана ви, за да изтриете историята на преводите си.

Имате ли други съвети как да използвате Google Translate ? Уведомете ни в коментарите по-долу.

9 Useful Tips How To Use Google Translate

Google Translate is an extremely useful tool to translate words and sentences from one language to another. It supports a number of languages from around the world and you can use this translation service on your iPhone, iPad, Android, and other devices.

If you’ve used the app, it’s likely you’ve only used it for voice translations. It can actually do much more than that and you need to learn some of these tips on how to use Google Translate effectively. 

Download Translations For Offline Use

You can use Google Translate to download various languages to your device so you can translate offline as well. This is a really handy feature as it helps you translate languages even when you don’t have an Internet connection.

This feature helps the app to function even in countries where it’s blocked for some reason.

1. Launch the Google Translate app on your device.
2. Tap on the hamburger icon at the top-left corner.

1. Select the option that says Offline translation.

1. On the following screen, you’ll see a list of languages that you can download to your device for offline use. Tap on the download icon next to the language you want to download.

1. You can now perform translations in your downloaded languages without the Internet.

Use Conversation Mode To Translate Without Hassle

The Conversation mode lets you translate voice inputs without having to tap on any options. When you open this mode, you and the other party just need to talk as you normally would and Google Translate will translate your conversations in real time.

1. Open the Google Translate app.
2. Tap on the Conversation option.

1. Tap on Auto in the middle and Google Translate will automatically identify the languages being spoken.

1. You and your partner can both start talking and you’ll see the real time translations on your screen.

1. You can turn the translations into manual mode by tapping on the mic icon at the left and right corners of your screen.

How To Google Translate Images

One of the really useful Google Translate tips is to use the visual translations feature. You can point your camera at something and the Google Translate app will translate text in that image for you in real time. This doesn’t require you to type the foreign characters in the app.

1. Access the Google Translate app.
2. Tap on the Camera option.

1. Point your camera at the foreign characters you want to translate and it’ll translate that instantly on your screen.

1. If you want to get translations for certain items in your camera frame, tap on Scan at the bottom and let Google Translate scan your picture.
2. Tap on a word and it’ll be translated on your screen.

1. If you have saved a photo of a foreign text on your phone, you can tap on Import at the bottom to import and translate it into the Google Translate app.

Save Translations To Access Them Later

You can use Google Translate to save your favorite words and phrases so you can get access to them quickly at a later time. This way you can build-up your own little dictionary that gives translations for your chosen words and phrases.

1. Launch the Google Translate app.
2. You’ll see your translation history. Go through it and tap on the star icon for the translations that you want to save.

1. To access your saved translations, tap on the hamburger icon and choose Phrasebook.

Make Your Translations Go Full-Screen

If the person you want to show the Google Translate translation has vision problems, you can get your Google translations to appear full-screen on your device. This way the text will appear in a significantly larger size and most people will be able to read it.

1. Perform your translation in Google Translate.
2. Tap on the three-dots on the translated text section and choose Fullscreen.

1. Your translated text will now cover your entire screen.

Write To Google Translate

You don’t necessarily need to type text to translate it. You can use Google Translate to write words (handwriting) to translate your words and sentences to your chosen language.

This can come in handy when someone’s more used to handwriting than text-typing.

1. Open the Google Translate app and tap on the pen icon next to where you type the text.

1. Write your text in the Write here section.

1. You’ll see the translation of your handwritten text at the top of your screen.

Use Google Translate As a Dictionary

If you have Google Translate on your device, you don’t need a dictionary. It’s because this app can bring you definitions for your words on the same translation interface.

It’s a less-known yet extremely useful feature of this app.

1. Tap on your source language and select the Detect Language option.

1. Choose English as the target language to get word definitions in the English language.

1. Type a word and let the app translate it for you.
2. You’ll see a section labeled as Definitions right beneath the translation box. That’s where it displays the dictionary meaning of your typed word.

Block Offensive Words

If you want to keep offensive words from your translations, you can do so by turning off an option in the Google Translate app on your devices.

1. Launch the app and tap on the hamburger icon.
2. Select Settings from the options available on your screen.

1. Tap on Speech input on the following screen.

1. Turn on the Block offensive words option.

Delete Translation History

Google Translate keeps the history of your translations and you can view it whenever you want in the app. If you don’t want someone accessing this history, you can clear it on your phone.

1. Launch the app and tap on the hamburger icon at the top-left corner.
2. Select Settings on the following screen.

1. Tap on Clear History at the bottom.

1. Select Yes in the prompt that appears on your screen to delete your translation history.

Do you have any other tips on how to use Google Translate? Let us know in the comments below.

Related posts

• Как да използвате Google Календар: 10 професионални съвета

• 8 съвета за търсене в Google: Винаги намирайте това, което търсите

• 6 разширени съвета за Google Drive, за които може да не знаете

• Топ 10 съвета и употреби на Google Асистент, за да направите живота по-лесен

• 10 съвета и трика за Google Keep, за да бъдете по-продуктивен учащ

• Как да използвате множество спирки в Google Maps

• Как да използвате SUMIF в Google Sheets

• Как да направите формуляр в Google: Пълно ръководство

• Как да проследявате промените в Google Документи

• Как да коригирате грешки в сертификата за сигурност на SSL в Chrome

• 10 съвета за Google Календар за намаляване на стреса в графика

• Как да използвате Google Tasks – Начално ръководство

• Какво е показател и измерение в Google Analytics?

• Можете ли да изтриете всички имейли от Gmail наведнъж?

• Google My Activity: Защо трябва да ви е грижа

• Как да вмъкнете подпис в Google Документи

• Защо Chrome изпълнява толкова много процеси?

• Липсва джаджа на лентата за търсене на Google? Как да го възстановите на Android

• Как да архивирате историята на Google Chrome

• Какво представлява инструментът за софтуерен репортер в Chrome и как да го деактивирате