Cortana е една от най-добрите услуги , разработени от Microsoft през последните години. Полезен е, забавен е, има страхотен характер, но има и един основен недостатък: достъпен е само за малък брой държави и региони, което го прави недостъпен за много голям брой хора, които биха искали да го използват. Вярвам, че стратегията за бавно пускане на локализирани версии на Cortana вреди на Microsoft по много начини и че те трябва да пуснат международна английска^{(International English)} версия на Cortana , така че да може да се използва от всеки по света, който владее прилично английски^(English) . Ето пет причини, поради които вярвам, че Microsoft трябва да направи това:

Къде се предлага Cortana?

Към момента на писане на тази статия Cortana е достъпна само за 11 държави: Австралия^(Australia) , Канада^(Canada) , Китай^(China) , Франция^(France) , Германия^(Germany) , Индия^(India) , Италия^(Italy) , Япония^(Japan) , Испания^(Spain) , Обединеното кралство^{(United Kingdom)} и Съединените ^(United) щати^(States) .

Ако живеете в друга държава, за да използвате Cortana , трябва да преминете през много обръчи, като например да промените вашия регион и език на дисплея до комбинация, която има официална поддръжка от Microsoft за активиране и използване на Cortana . Включените стъпки са подробно описани в това ръководство: Как да накарате Cortana да работи във всяка страна, дори ако няма официална поддръжка^{(How To Get Cortana To Work In Any Country, Even If There's No Official Support)} .

Причина 1^{(Reason 1)} . Microsoft трябва да възнаграждава потребителите от пазари, където се справя добре в мобилното пространство

Ако погледнете пазарния дял на ^{(market share)} Microsoft в мобилното пространство, на важни пазари като САЩ^(USA) (1,6%), Китай^(China) (1,2%) или Япония^(Japan) (0%), той е толкова малък, че наистина няма значение. За съжаление Cortana за първи път беше достъпна в няколко страни, където Microsoft е незначителна в мобилното пространство.

Изглежда, че Microsoft се справя добре с Windows Phone и Windows 10 Mobile на други пазари, като: Италия^(Italy) , Германия^(Germany) , Полша^(Poland) , Румъния^(Romania) , Бразилия^(Brazil) , Гърция^(Greece) , Мексико^(Mexico) или Украйна^(Ukraine) .

За съжаление, много от пазарите, на които Microsoft се справя добре с Windows Phone и Windows 10 Mobile , не разполагат с Cortana . Ако хората в тези страни са демонстрирали интереса си към устройства и услуги на Microsoft чрез закупуване на мобилни устройства с Windows , защо Microsoft не ги възнагради, като им предложи достъп до всички интересни функции, които компанията може да предложи, като Cortana ? Ако определени пазари купуват вашата мобилна платформа повече от други, защо не ги възнаградите, като им предоставите подкрепата, която заслужават?

Причина 2^{(Reason 2)} . Увеличете стойността на Windows Phone и Windows 10 Mobile

Като поддържате Cortana достъпна само за малък брой региони и езици, вие намалявате стойността за Windows Phone и Windows 10 Mobile на глобално ниво. Няма значение, че Cortana е страхотен личен асистент, ако не може да се използва от хора в голям брой държави. Как можете да постигнете успех в продажбата на вашата мобилна платформа, ако една от най-интересните й функции е достъпна само за малък брой пазари? Трябва да направите нещо, за да увеличите стойността на вашата мобилна платформа. Един от начините да направите това е да предложите всички свои открояващи се функции, като Cortana , на всички пазари, а не само на няколко.

Причина 3^{(Reason 3)} . Много хора знаят английски и могат да взаимодействат с Cortana , дори ако не са носители на английски език

Не мога да кажа, че това е валидно за всички страни, но в моята страна, Румъния^(Romania) , повечето хора с университетска^(University) диплома знаят английски^(English) доста добре и могат да използват Cortana , ако международната^{(International)} версия е достъпна на английски^(English) . Лично^(Personally) аз използвам английски^(English) на всичките си компютри и джаджи като основен език на дисплея. Много хора в румънската^(Romania) технологична сцена правят същото. А ние сме доста голямо население.

Наличието на Cortana определено би повишило нашата производителност. Лично^(Personally) на мен не ми е приятно да лъжа за моя регион, когато настройвам джаджите си, само за да мога да използвам Cortana . И като говорим за това...

Причина 4^{(Reason 4)} . Подхранвате негодувание у своите потребители

Microsoft , погледнахте ли колко голям е списъкът с държави, в които можете да използвате Google Now^{(countries where you can use Google Now)} ? Тя включва 79 държави към момента на писане на тази статия. А какво ще кажете за Siri ? Apple предостави поддръжка за Siri^{(support for Siri)} в 30 държави. Вие предлагате Cortana само в 11 държави.

Защо Cortana е ограничена до толкова малък брой държави и езици? Защо го направихте достъпен в страни, където Microsoft почти не съществува в мобилното пространство и не сте го направили в страни, където имате добър пазарен дял?

Може да не осъзнавате това, но подхранвате негодувание точно в онези потребители, които са най-големите ви поддръжници. Хора, които живеят в страни като Полша^(Poland) , Румъния^(Romania) , Бразилия^(Brazil) , Гърция^(Greece) , Мексико^(Mexico) или Украйна^(Ukraine) .

Причина 5^{(Reason 5)} . За Microsoft ще бъде по-лесно да разработи локализирани версии на Cortana

Да предположим, че Microsoft пуска международна английска^{(International English)} версия на Cortana , която може да се използва от всеки по света. След това Cortana^(Cortana) ще бъде приета в страни, където Microsoft иска да разработи бъдещи локализирани версии, но те все още не са започнали. Докато разработката е в ход, те вече ще са събрали много данни за това как Cortana се използва в тези страни, което улеснява разработването на локализирани версии. Ще знаете как потребителите във всички страни използват Cortana . Всичко^(All) , което трябва да направите, е да предложите поддръжка за местни езици със собствено темпо. Звучи по-добре от настоящата ви стратегия, нали?

Какво мислиш?

Използвали ли сте Cortana ? Обичате ли да го използвате? Какво мислите за стратегията на Microsoft по отношение на ^(Microsoft)Cortana ? Съгласни ли сте с мен, когато казвам, че Microsoft трябва да пусне международна английска^{(International English)} версия на Cortana ? Наистина искам да чуя вашето мнение и да проведа конструктивен разговор с вас по тази тема.

5 Reasons why Microsoft should release an International English version of Cortana

Cortana is one of the beѕt services Microsoft has developed in recent years. It's useful, it's funny, it has a great personality but it аlso has one major flaw: it is available only for a small nυmber of countries аnd regions, making it unаvailable tо a very largе number of people who would love to use it. I believe that the strategy of slowly releasing localized versions of Cortana is hurting Microsoft in mаny ways and that they should release an Internаtional English version of Cortana, so that it can be used by anyone in the world who has a deсеnt сommand of English. Here arе fіve reasons why I believe that Microsoft should do that:

Where is Cortana available?

At the time of writing this article, Cortana is available only for 11 countries: Australia, Canada, China, France, Germany, India, Italy, Japan, Spain, United Kingdom and United States.

If you live in another country, in order to use Cortana, you have to go through many hoops , like changing your region and display language to a combination that has official support from Microsoft for enabling and using Cortana. The steps involved are detailed in this guide: How To Get Cortana To Work In Any Country, Even If There's No Official Support.

Reason 1. Microsoft should reward users from markets where it is doing well in the mobile space

If you look at the market share Microsoft has in the mobile space, in important markets like the USA (1.6%), China (1.2%) or Japan (0%), it's so small that it doesn't truly matter. Unfortunately, Cortana was first made available in several countries where Microsoft is insignificant in the mobile space.

It appears that Microsoft is doing well with Windows Phone and Windows 10 Mobile in other markets, like: Italy, Germany, Poland, Romania, Brazil, Greece, Mexico or Ukraine.

Unfortunately, many of the markets where Microsoft is doing well with Windows Phone and Windows 10 Mobile, don't have Cortana available. If people in these countries have demonstrated their interest in Microsoft devices and services, by purchasing mobile devices with Windows, why doesn't Microsoft reward them by offering access to all the interesting features that the company has to offer, like Cortana? If certain markets are buying your mobile platform more than others, why don't you reward them by providing the support they deserve?

Reason 2. Increase the value of Windows Phone and Windows 10 Mobile

By keeping Cortana available only to a small number of regions and languages, you are decreasing the value for Windows Phone and Windows 10 Mobile on a global level. It doesn't matter that Cortana is a great personal assistant, if it can't be used by people in a large number of countries. How can you be successful in selling your mobile platform if one of its most interesting features is available only to a small number of markets? You must do something to increase the value of your mobile platform. One way to do so is to offer all your stand-out features, like Cortana, in all markets, not just a few.

Reason 3. Many people know English and can interact with Cortana even if they are not native English speakers

I can't say this is valid for all countries but in my country, Romania, most people with a University degree know English quite well and they can use Cortana, if an International version would be made available in English. Personally, I use English on all of my computers and gadgets as the main display language. Many people in the Romanian tech scene do the same. And we are quite a large population.

Having Cortana available would definitely increase our productivity. Personally, I do not enjoy having to lie about my region when setting up my gadgets, just so that I can use Cortana. And speaking of this...

Reason 4. You foster resentment in your users

Microsoft, have you looked at how large is the list of countries where you can use Google Now ? It includes 79 countries a t the time this article is being written . And what about Siri? Apple has provided support for Siri in 30 countries. You offer Cortana only in 11 countries.

Why is Cortana limited to such a small number of countries and languages? Why have you made it available in countries where Microsoft barely exists in the mobile space and you haven't in countries where you have a good market share?

You may not realize this but you are fostering resentment exactly in those users who are your biggest supporters. People that live in countries like Poland, Romania, Brazil, Greece, Mexico or Ukraine.

Reason 5. It will be easier for Microsoft to develop localized versions of Cortana

Let's assume that Microsoft does release an International English version of Cortana that can be used by anyone in the world. Cortana will then be adopted in countries where Microsoft wants to develop future localized versions but they haven't started yet. While development is ongoing, they will already have gathered lots of data about how Cortana is used in those countries, making it easier to develop localized versions. You will know how users in all the countries use Cortana. All you will have to do next is offer support for local languages at your own pace. Sounds better than your current strategy, doesn't it?

What do you think?

Have you used Cortana? Do you enjoy using it? What do you think about Microsoft's strategy regarding Cortana? Do you agree with me when I say that Microsoft should release an International English version of Cortana? I really want to get your opinion and have a constructive conversation with you on this subject.

Related posts

• Прости въпроси: Какво е Microsoft Office 365?

• Microsoft доставя новия Surface Pro. 11 неща, които трябва да знаете!

• Кой браузър ще направи батерията ви издържана по-дълго в Windows 10?

• 8 начина, по които Microsoft прави пари от Windows 10

• Колко струва Windows 10? Къде да купя Windows 10 Pro или Home?

• Прости въпроси: Какво е Microsoft 365?

• ReadyBoost работи ли? Подобрява ли производителността за по-бавни компютри?

• Как да деблокирате Adobe Flash Player на Microsoft Edge на Windows 10 -

• Какво представлява Windows 10 Creators Update и защо трябва да го инсталирате?

• Как да получите, конфигурирате и премахнете разширения на Microsoft Edge -

• Топ 10 добавки на Microsoft Edge през 2021 г. -

• Windows 10 е гадно! Ето 12 причини защо!

• Как да изберете или маркирате текст в Windows

• 3 начина да създадете акаунт в Microsoft от вашия браузър

• 12 малки неща, които Windows 10 прави по-добре от по-старите версии -

• Как да използвате колекциите на Microsoft Edge -

• 7 алтернативи на Microsoft Paint -

• Как да отпечатате статия без реклами във всички основни браузъри -

• Как да включите и изключите Dark Mode в Microsoft Edge -

• Как да промените браузъра по подразбиране в Windows 11 -