2 начина за промяна на езика, използван от Cortana в Windows 10

Въпреки че родният език на Кортана(Cortana) е английски, тя не се ограничава само до това. Тя може да разбира и говори и други езици. За всеки от езиците, които знае, тя може да адаптира не само своя глас и стил на реч, но и информацията, която предлага на потребителите. Може да искате да знаете как да промените езика на Cortana . Може би искате да знаете колко езика поддържа Cortana или в кои региони е достъпна. За всички отговори прочетете това ръководство:

Колко езика поддържа Cortana ?

По времето, когато е била написана тази статия, Кортана(Cortana) е била в състояние да разбира и говори само осем езика: китайски(Chinese) , английски(English) , френски(French) , немски(German) , италиански(Italian) , японски, португалски и испански(Spanish) . Освен това(Furthermore) , Cortana е налична на вашия компютър или устройство с Windows 10 само ако го настроите да използва един от следните региони и езикови двойки:

  • Австралия: английски
  • Бразилия: португалски
  • Канада: английски/френски
  • Китай: китайски (опростен)
  • Франция: френски
  • Германия: немски
  • Индия: английски
  • Италия: италиански
  • Япония: японски
  • Мексико: испански
  • Испания: испански
  • Обединено кралство: английски
  • Съединени щати: английски

Cortana използва английски на компютър с Windows 10

Може също да се чудите на какви устройства можете да използвате Cortana . Отговорът е компютри и устройства с Windows 10 . До края на януари 2020(January 2020) г. Cortana беше достъпна и като приложение за Android и iOS, работещо както на смартфони и таблети с Android(Android) , така и на iPhone и iPad. Мобилните приложения на Cortana(Cortana) обаче бяха убити за всеки пазар с изключение на Съединените (United) щати(States) , където все още са достъпни, поне за момента.

Андрю Шуман(Andrew Shuman) , корпоративният вицепрезидент на (Corporate Vice President)Microsoft и човекът, ръководещ екипа на Cortana , потвърди, че този ход от Microsoft не означава, че Cortana е убита изцяло. Това е просто пренасочване на компанията към компютрите и предприятията, където присъстват повечето клиенти на Microsoft . Изглежда, че Microsoft най-накрая призна, че другите виртуални асистенти, налични за смартфони ( Google Assistant и Siri ), са спечелили мобилния пазар.

1. Как да промените езика на Cortana в Windows 10 въз основа на вашия основен език

Cortana е проектирана да говори на същия език като езика на региона, зададен на вашия компютър или устройство с Windows 10 . По този начин, за да я накарате да говори друг език, трябва да конфигурирате вашия компютър с Windows 10 да използва различен език. Освен това, имайте предвид, че можете да използвате само един от поддържаните от Cortana региони и езици, които ви показахме в първия раздел на този урок. За да илюстрираме стъпките, необходими за промяна на езика на Кортана(Cortana) , нека я накараме да говори испански:

Започнете, като отворите приложението Настройки(opening the Settings app) . Бърз начин да го направите е да натиснете неговия бутон от менюто " Старт"(Start Menu) или чрез едновременно натискане на Windows + I на клавиатурата.

Бутонът Настройки от менюто Старт

В приложението Настройки(Settings) щракнете или докоснете Време и език(Time & Language) .

Времето &  Езикова категория на настройките

На страницата Час и език(Time & Language) изберете Регион(Region) от лявата странична лента.

Страницата Регион от настройките на Windows 10

От дясната страна на страницата щракнете или докоснете „Държава или регион“("Country or region,") и изберете регион, който съответства на езика, който искате да говори Cortana . В нашия пример, тъй като искаме Cortana да използва испански, трябва да изберем Испания(Spain) или Мексико(Mexico) (един от двата региона, в които Cortana поддържа испански).

Настройка за държава или регион

Сега изберете Език(Language) от лявата странична лента на страницата Време и език(Time & Language) .

Езиковата страница от настройките на Windows 10

От дясната страна на приложението Настройки(Settings) щракнете или докоснете "+ Add a preferred language" в секцията Предпочитани езици(Preferred languages) .

Добавете предпочитан език

Приложението Настройки(Settings) трябва да покаже диалогов прозорец, наречен „Изберете език за инсталиране“("Choose a language to install") . Превъртете(Scroll) през списъка, докато намерите езика, който искате да използва Cortana , или въведете името на езика в текстовото поле отгоре. След като намерите езика, щракнете или докоснете върху него.

Тъй като искаме Cortana да говори испански, трябва да изберем Espanol от списъка. Не забравяйте, че избраният от вас език трябва да съответства на един от регионите и двойките езици, които споменахме в първия раздел на този урок. Например, не можем да използваме езика Espanol на (Espanol)Пуерто Рико(Puerto Rico) , защото не се поддържа от Cortana . Можем да използваме само испанския(Spain) или мексикански(Mexico) език Espanol .

Изберете език за инсталиране

След като направите своя избор, щракнете или докоснете Next .

Избор на нов език за инсталиране

Windows 10 пита какви езикови функции искате да инсталирате. Изберете тези, които искате, и се уверете, че сте избрали „Задаване като мой език на дисплея“("Set as my display language") и „Разпознаване на говор“("Speech recognition") . Разпознаването на речта е задължително, за да може Cortana да използва новия език. След това щракнете или докоснете Инсталиране(Install) .

Избор на функциите, които да инсталирате за новия език

Изчакайте (Wait)Windows 10 да изтегли и инсталира необходимите езикови пакети.

Новият език се инсталира

След като новият език бъде инсталиран, Windows 10 ви моли да излезете от акаунта си, за да може да го приложи. Направете го сега, ако искате да използвате Cortana на новия език възможно най-скоро или изберете „Не, излезте по-късно“("No, sign out later") , ако не бързате.

Windows 10 ви моли да излезете от акаунта си

След като излезете от акаунта си и влезете отново, новият език, който сте инсталирали, се използва от Windows 10 , както като език на дисплея, така и като говорим език на Cortana . Нашата Cortana вече говори испански, а вашата Cortana говори всеки друг поддържан език, който сте я настроили да говори.

Windows 10 и Cortana използват новия език, който сте инсталирали

Сега нека видим как да настроите езика на Cortana въз основа на езика на вашия регион:

2. Как да промените езика на Cortana в Windows 10 въз основа на езика на вашия регион

Windows 10 също ви позволява да накарате Cortana да използва езика на вашия конкретен регион. Например основният език, който използвате на вашия компютър или устройство с Windows 10, може да е американски английски(English) , тъй като живеете в Съединените (United) щати(States) . Въпреки това, ако сте гражданин на Великобритания(Britain) и предпочитате британски английски(English) , можете да накарате Кортана(Cortana) да използва английски(English) ( Обединеното кралство(United Kingdom) ), за да може да ви разбира по-добре. Първо(First) отворете приложението Настройки(Settings) и отидете на Cortana .

Категорията настройки на Cortana

Ако Talk to Cortana не е избрано по подразбиране в лявата странична лента, изберете го сами. След това превъртете от дясната страна на прозореца, докато стигнете до областта, наречена Cortana Language .

Езиковата зона на Cortana от страницата Talk to Cortana

В секцията Cortana Language Windows 10 ви казва езика, който Cortana използва в момента, и също така ви позволява да го промените. За да промените езика, използван от Cortana , щракнете или докоснете Изберете един(Choose one) и изберете езика, който предпочитате от списъка.

Избор на друг език за Cortana

След като изберете новия език, Windows 10 може да изтегли допълнителни пакети. Веднага след като бъдат инсталирани, Cortana се адаптира, за да говори новия език, който сте избрали. Ако промените решението си и искате да я накарате да „използва езика, който работи най-добре за региона на вашето устройство“,("use the language that works best for the region on your device,") щракнете или докоснете бутона за език по подразбиране(Default language) по всяко време, когато пожелаете.

Нулирайте Cortana, за да използвате езика по подразбиране

Не забравяйте, че този метод ви позволява само да промените езика на Cortana на един от текущите езикови варианти, който се говори в други поддържани региони. Например, ако текущият език на (States)Windows 10 и Cortana е английски(English) ( САЩ(United) ), не можете да промените езика на Cortana на испански. Все пак можете да я накарате да използва английския език(English) , който се говори в други поддържани региони, като Обединеното кралство(United Kingdom) , Канада(Canada) , Австралия(Australia) или Индия(India) .

Променихте ли (Did)езика(Cortana) по подразбиране на Cortana ?

Сега знаете как да промените езиковите настройки на Cortana . Защо искаше да я накараш да говори друг език? Дали защото използвате Windows 10 на друг език, различен от този, зададен по подразбиране? Или сте се преместили в друга страна и сте искали да се адаптирате по-бързо и да практикувате испанския си (или какъвто и да е език, който се говори там)? Коментирайте(Comment) по-долу и нека да поговорим, за предпочитане на английски(English) ! 🙂



About the author

Аз съм рецензент на софтуер и експерт по продуктивността. Преглеждам и пиша софтуерни рецензии за различни софтуерни приложения, като Excel, Outlook и Photoshop. Отзивите ми са добре информирани и дават обективна представа за качеството на приложението. Пиша софтуерни ревюта от 2007 г.



Related posts